1 00:00:34,826 --> 00:00:38,319 Kaslan 2 00:00:38,455 --> 00:00:41,163 Në Kaslan, ne besojmë se lumturia 3 00:00:41,208 --> 00:00:43,575 ka të bëjë me më shumë se sa argëtim. 4 00:00:43,710 --> 00:00:47,829 Bëhet fjalë për të qenë i njohur, i kuptuar, i dashur. 5 00:00:47,965 --> 00:00:52,084 Prezantimi juaj i ri shoku më i mirë, Buddi. 6 00:00:54,263 --> 00:00:55,595 Hej, Buddi. Le të shohim pak TV. 7 00:00:55,639 --> 00:00:56,800 Në rregull. 8 00:00:57,266 --> 00:01:00,885 Përshëndetje, unë jam Buddi. Unë mund t'ju ndihmoj në të gjithë shtëpinë. 9 00:01:00,936 --> 00:01:02,928 Buddi mund të lidhet me dhe kontrolli 10 00:01:02,980 --> 00:01:05,893 të gjitha produktet tuaja Kaslan dhe pajisje shtëpiake inteligjente. 11 00:01:05,941 --> 00:01:09,400 Ai mund të jetë DJ juaj personal, ndihmoni në rregullimin e shtëpisë. 12 00:01:09,444 --> 00:01:11,811 Kontrolloni gjithçka sistemi i qendrës së zgjuar. 13 00:01:11,863 --> 00:01:15,231 Buddi përdor të avancuara teknologji të vetë-mësimit 14 00:01:15,367 --> 00:01:17,404 për të gjetur vazhdimisht mënyra të reja për t'ju argëtuar. 15 00:01:17,452 --> 00:01:19,739 Përshëndetje Buddi. Unë jam Beni, dhe une jam 13 vjec. 16 00:01:19,788 --> 00:01:21,324 Përshëndetje Buddi. Unë jam Ben, 17 00:01:21,373 --> 00:01:22,850 dhe unë jam 13 vjeç. 18 00:01:22,874 --> 00:01:24,456 mos harro libri juaj shkencor. 19 00:01:24,585 --> 00:01:26,201 Ai përshtatet në rutinën tuaj të përditshme. 20 00:01:26,253 --> 00:01:27,289 faleminderit. 21 00:01:27,421 --> 00:01:29,538 Dhe gjen mënyra për ta bërë jetën më të thjeshtë 22 00:01:29,673 --> 00:01:32,541 duke u lidhur me një host të shërbimeve Kaslan. 23 00:01:32,593 --> 00:01:35,461 Faleminderit Buddi. kam nevoje Merrni një Kaslan Kar, ju lutem. 24 00:01:35,596 --> 00:01:37,337 Makina juaj është në rrugë e sipër! 25 00:01:37,389 --> 00:01:39,381 Kur Buddi ngulit mbi ju, 26 00:01:39,433 --> 00:01:41,345 ai bëhet shoku yt më i mirë për jetën. 27 00:01:41,393 --> 00:01:43,726 Ti je shoku im 28 00:01:43,770 --> 00:01:46,638 Dhe Buddi mbrojtje të teknologjisë së lartë 29 00:01:46,773 --> 00:01:50,232 sigurohuni që fëmijët tuaj do të jetë gjithmonë i sigurt. 30 00:02:24,478 --> 00:02:25,514 Hej! 31 00:02:26,688 --> 00:02:27,804 Ëndërrim Sërish. 32 00:02:28,065 --> 00:02:30,682 Sa herë të kam paralajmëruar? 33 00:02:30,942 --> 00:02:32,934 Huh? Çfarë thashë? 34 00:02:33,111 --> 00:02:36,946 Unë dua që ju ta përfundoni këtë, dhe pastaj dua që të ikësh. 35 00:02:37,991 --> 00:02:41,655 Kthehu në rrugë ku te gjeta. 36 00:02:42,454 --> 00:02:44,821 Ti je i pavlere. A po më dëgjon? 37 00:02:47,292 --> 00:02:48,908 PA VLETË! 38 00:02:49,044 --> 00:02:50,080 KTHIM NË PUNË! 39 00:04:30,312 --> 00:04:31,723 - Përshëndetje. - Askush nuk më tha 40 00:04:31,772 --> 00:04:33,263 kukulla e ndyrë ishte xhenxhefil. 41 00:04:34,065 --> 00:04:38,105 Mirë, nuk mendoj se jeni lejohet ta thotë atë fjalë. 42 00:04:38,153 --> 00:04:41,112 Fëmija im donte atë bjonde. E dini, atë. 43 00:04:41,740 --> 00:04:44,107 Po. Pra, ai është Buddi 2, 44 00:04:44,159 --> 00:04:45,445 e cila nuk ka dil akoma. 45 00:04:45,494 --> 00:04:46,701 Dhe duket si 46 00:04:46,745 --> 00:04:49,453 keni blerë Buddi 1, cili është ky djalë. 47 00:04:49,498 --> 00:04:52,081 Dëgjo, unë prita tre javë të mallkuar 48 00:04:52,125 --> 00:04:53,728 për këtë mut xhenxhefili për të ardhur me postë. 49 00:04:53,752 --> 00:04:58,372 Në rregull. Epo, më vjen shumë keq se nuk e ke lexuar kutinë. 50 00:04:58,715 --> 00:05:01,674 Dhe madje... Ka një dritare që mund ta shihni 51 00:05:01,802 --> 00:05:05,762 se flokët i ka të kuqe dhe jo bionde. 52 00:05:05,889 --> 00:05:07,300 faleminderit. 53 00:05:08,225 --> 00:05:10,182 Faleminderit për blerjet në Zed Mart. 54 00:05:23,990 --> 00:05:25,071 Heh. 55 00:05:49,683 --> 00:05:50,743 Përshëndetje. 56 00:05:50,767 --> 00:05:52,850 Hej, unë isha thjesht... 57 00:05:54,229 --> 00:05:56,721 Ua. Dukesh si mut. Çfarë ndodhi me ju? 58 00:05:56,815 --> 00:05:59,398 faleminderit. Dhe shiko gjuhën tuaj. 59 00:05:59,442 --> 00:06:00,478 Na vjen keq. 60 00:06:01,903 --> 00:06:04,316 Andi, të thashë për të shpaketuar ato kuti. 61 00:06:04,447 --> 00:06:05,688 Mirë, e di, dhe unë isha. 62 00:06:06,408 --> 00:06:07,899 doja të bëja një hartë mendore 63 00:06:07,909 --> 00:06:09,400 ku duhet të vendos gjithçka së pari. 64 00:06:09,411 --> 00:06:11,198 Ti e di, për feng shui maksimal. 65 00:06:11,288 --> 00:06:13,575 Mendoj se ishe maksimumi feng-shuing kaq fort, 66 00:06:13,582 --> 00:06:14,868 ke harruar te vendosesh telefonin tuaj të fikur 67 00:06:14,916 --> 00:06:16,060 për pesë sekonda dhe ushqeni Rooneyn. 68 00:06:16,084 --> 00:06:17,666 Ju do të thotë ky telefon i shkatërruar 69 00:06:17,669 --> 00:06:19,109 që po e zëvendësojmë per ditelindjen time? 70 00:06:19,212 --> 00:06:21,204 Shoku, unë kam qenë tashmë duke punuar dyfish 71 00:06:21,256 --> 00:06:22,997 të përpiqem të të kap një aparat të ri dëgjimi. 72 00:06:23,550 --> 00:06:25,086 Unë jam mirë me këtë, 73 00:06:25,135 --> 00:06:28,344 por ky është burimi im kryesor të arsimit. 74 00:06:28,346 --> 00:06:30,178 Oh, Zoti im. Nuk e kam menduar kurrë kështu. 75 00:06:30,181 --> 00:06:31,297 Prisni. 76 00:06:31,308 --> 00:06:34,142 Më lejoni të shoh se çfarë arsimimi keni ju ka ngritur. 77 00:06:37,230 --> 00:06:39,643 O Zoti im, Nuk mund t'i shpëtoj kësaj kukulle. 78 00:06:39,774 --> 00:06:41,185 - Mirë, prit, prit, prit. - Jo. 79 00:06:41,318 --> 00:06:44,356 bruto. Kjo po qëndron me mua për pjesën tjetër të natës. 80 00:06:44,487 --> 00:06:46,069 - Çfarë? Ti... - Jo. 81 00:06:46,197 --> 00:06:48,439 Ju nuk mund ta bëni këtë. Kjo është e vetmja gjë për të bërë këtu. 82 00:06:48,491 --> 00:06:52,826 Ka fjalë për fjalë një të tërë bota e gjërave për të bërë. 83 00:06:52,871 --> 00:06:55,659 Shikoni, dy fëmijë në këmbë në shi. Kjo duket argëtuese. 84 00:06:55,790 --> 00:06:58,248 Ata mund të jenë kushdo. Ata mund të jenë vrasës serialë. 85 00:07:00,128 --> 00:07:01,289 Petë. 86 00:07:01,421 --> 00:07:03,208 Ne folëm për këtë. 87 00:07:03,298 --> 00:07:04,379 Ju thatë se jeni do të provoj 88 00:07:04,424 --> 00:07:06,086 për të bërë miq të rinj. 89 00:07:06,134 --> 00:07:08,672 Kjo lëvizje supozohet të jetë një fillim i ri për ne. 90 00:07:09,512 --> 00:07:11,720 të them çfarë, nuk keni pse të shpaketoni 91 00:07:11,765 --> 00:07:14,473 ose bëni ndonjë gjë sonte, 92 00:07:14,559 --> 00:07:16,721 nëse thjesht dilni atje dhe provoni. 93 00:07:18,063 --> 00:07:19,395 ju jap kthehet telefoni juaj. 94 00:07:20,357 --> 00:07:22,770 Në rregull. Unë do të jem jashtë. 95 00:07:23,526 --> 00:07:25,062 Vërtet, kjo ishte? 96 00:07:44,130 --> 00:07:45,524 Ne e morëm këtë tre javë më parë. 97 00:07:45,548 --> 00:07:47,109 Por ne e morëm në shtëpi, dhe ne e ndezëm, 98 00:07:47,133 --> 00:07:48,340 dhe sytë e tij ishin të kuq. 99 00:07:48,468 --> 00:07:50,881 Dhe diçka gabim me të. 100 00:07:50,929 --> 00:07:52,511 Ishte thjesht e çuditshme. Dhe thjesht mendova, 101 00:07:52,555 --> 00:07:53,741 me të renë del pas dy javësh, 102 00:07:53,765 --> 00:07:57,099 thjesht do të ishte më mirë për mua për ta marrë këtë mbrapsht, e dini, 103 00:07:57,227 --> 00:07:58,889 hiqe nga duart e mia. 104 00:07:58,895 --> 00:08:00,727 Pra, po pyes veten, 105 00:08:00,855 --> 00:08:01,891 mund t'i kthej paratë e mia? 106 00:08:03,191 --> 00:08:04,272 Po. 107 00:08:10,699 --> 00:08:11,735 Hej, Wes! 108 00:08:12,701 --> 00:08:14,192 - Përshëndetje. - Hej, isha thjesht kurioz. 109 00:08:14,244 --> 00:08:16,736 Hm, çfarë ndodh të kthehet kështu? 110 00:08:16,913 --> 00:08:19,280 - Oh, oh... - Si, kthime vërtet të dëmtuara. 111 00:08:19,332 --> 00:08:21,449 Po, ne e kthejmë atë në Kaslan. 112 00:08:21,584 --> 00:08:23,200 Dhe çfarë bëjnë ata bëj me të? 113 00:08:23,211 --> 00:08:24,313 Ndoshta e hedh, kompaktori i plehrave. 114 00:08:24,337 --> 00:08:25,794 nuk e di. Modeli i ri po del. 115 00:08:25,839 --> 00:08:26,899 Askush nuk do jep një bythë miu 116 00:08:26,923 --> 00:08:27,984 për këtë gjë në dy javë. 117 00:08:28,008 --> 00:08:29,465 Pra, ata nuk do të kujdesen nëse nuk ia del 118 00:08:29,467 --> 00:08:30,653 në kamion, apo jo? 119 00:08:30,677 --> 00:08:31,793 më intereson. 120 00:08:31,928 --> 00:08:34,295 Eja, ditëlindja e fëmijës tim po vjen deri. Mund ta kem? 121 00:08:34,305 --> 00:08:36,297 - Keni një fëmijë? - Po, kam një fëmijë. 122 00:08:36,433 --> 00:08:38,891 Kam pasur një shumë produktive ëmbël 16, në rregull? 123 00:08:39,019 --> 00:08:40,351 Nëse vërtet dua te di. 124 00:08:41,229 --> 00:08:42,436 Hajde. 125 00:08:42,480 --> 00:08:44,096 Do të jetë e jona sekret i vogël. 126 00:08:44,816 --> 00:08:47,183 - Askush nuk duhet ta dijë. - Uh... 127 00:08:47,527 --> 00:08:49,940 Ashtu si në atë kohë që godite Susan në magazinë. 128 00:08:49,946 --> 00:08:51,357 Si është gruaja jote, meqë ra fjala? 129 00:08:51,406 --> 00:08:53,318 Ha-ha. 130 00:08:53,366 --> 00:08:55,323 Mund ta kem? Ma jep mua. 131 00:08:57,412 --> 00:08:58,744 Dhe po e marr. 132 00:08:59,622 --> 00:09:01,158 Ja ku shkoni, Wes. 133 00:09:01,207 --> 00:09:02,539 Përshëndetni gruan tuaj. 134 00:09:02,667 --> 00:09:04,033 Po. Mm-hmm. 135 00:09:22,687 --> 00:09:24,679 - Oh, Zoti im. - Oh, dreq. 136 00:09:24,814 --> 00:09:26,305 Hej! Petë. 137 00:09:26,357 --> 00:09:28,189 Ju jeni herët në shtëpi. 138 00:09:29,694 --> 00:09:31,526 - Të kujtohet Shane? - Hej, syth. 139 00:09:31,946 --> 00:09:33,232 Ka kaluar pak kohë. 140 00:09:33,782 --> 00:09:35,694 Unë jam... Unë thjesht do të bëj darkë. Je i uritur? 141 00:09:35,825 --> 00:09:37,532 Jo. Unë do të bëj shkoni rri jashtë 142 00:09:37,577 --> 00:09:39,364 me disa fëmijë në korridor, në fakt. 143 00:09:39,954 --> 00:09:41,070 Vërtet, kush? 144 00:09:41,414 --> 00:09:43,076 Duhet të shkoj. Mirupafshim! 145 00:10:03,269 --> 00:10:04,385 Pra, çfarë jeni ju? 146 00:10:04,437 --> 00:10:06,554 Një lloj kati i katërt endacak në korridor, 147 00:10:06,564 --> 00:10:08,055 apo diçka e tillë? 148 00:10:08,566 --> 00:10:09,602 Çfarë? 149 00:10:09,651 --> 00:10:12,394 Andi, apo jo? Sapo u transferuat në 401? 150 00:10:12,487 --> 00:10:15,730 Po. Të shoh këtu jashtë, si, shumë. 151 00:10:15,824 --> 00:10:18,441 Oh, jo, nuk jam une. 152 00:10:18,952 --> 00:10:20,909 Unë kam, si, pesë vëllezër binjakë, 153 00:10:20,954 --> 00:10:22,035 kështu që ne bëjmë vetëm turne. 154 00:10:23,331 --> 00:10:25,414 A po hyni apo çfarë? 155 00:10:25,542 --> 00:10:27,204 Unë do të jem aty, Mami. 156 00:10:27,335 --> 00:10:28,576 Më jep vetëm një minutë. 157 00:10:28,670 --> 00:10:30,457 Të dua. 158 00:10:32,215 --> 00:10:33,797 Pra, kjo është nëna. 159 00:10:33,925 --> 00:10:36,087 Ajo më tërheq zvarrë për darkë çdo javë. 160 00:10:36,177 --> 00:10:38,885 Pra, dëgjo, burrë, nëse ti dua të ha një darkë, 161 00:10:39,013 --> 00:10:40,407 jeni të mirëpritur të bashkoheni me ne, sepse munda 162 00:10:40,431 --> 00:10:42,297 me të vërtetë përdor kopjen rezervë, sepse ajo... 163 00:10:42,308 --> 00:10:43,424 Andi? 164 00:10:45,019 --> 00:10:46,260 Çfarë po ndodh? 165 00:10:46,938 --> 00:10:48,019 A është ai në telashe? 166 00:10:48,231 --> 00:10:49,517 Po. Shumë telashe. 167 00:10:49,607 --> 00:10:51,001 ne kemi arritur shumë ankesa për 168 00:10:51,025 --> 00:10:52,391 ndonjë fëmijë këtu organizimi i festave, 169 00:10:52,527 --> 00:10:55,190 shitjen e droges dhe birres. 170 00:10:55,947 --> 00:10:57,904 Shitja e pijeve... Um... 171 00:10:58,616 --> 00:10:59,732 Oh. 172 00:11:00,076 --> 00:11:01,112 Kjo ishte një shaka? 173 00:11:01,494 --> 00:11:02,780 Ishte një përpjekje. 174 00:11:03,121 --> 00:11:04,862 Unë do të thoja, "Unë jam polici argëtuese." 175 00:11:06,916 --> 00:11:08,202 Nuk është duke u ulur. 176 00:11:09,294 --> 00:11:10,455 Prisni, kush jeni ju? 177 00:11:10,545 --> 00:11:14,960 Unë jam Majk... Detektiv. Detektivi Majk. 178 00:11:17,260 --> 00:11:19,377 Pra, um, Unë thjesht do të shkoj. 179 00:11:19,512 --> 00:11:21,174 Po. Unë do të shkoj. 180 00:11:21,806 --> 00:11:23,468 Të gjitha nënat janë të frikshme, meqë ra fjala. 181 00:11:23,600 --> 00:11:24,636 Nxito, bir! 182 00:11:24,726 --> 00:11:26,513 U bë mirë që të njoha, Nëna e Andit. 183 00:11:26,519 --> 00:11:27,885 Gëzuar takimin me ju, Detektivi Majk. 184 00:11:27,937 --> 00:11:29,537 - Mirupafshim, Majk. - Shihemi më vonë, Andi. 185 00:11:29,772 --> 00:11:32,059 Darka nuk është do të gatuaj vetë! 186 00:11:32,150 --> 00:11:34,642 Ju po bërtisni, Mami. Vërtet? 187 00:11:35,528 --> 00:11:37,144 Duhet të më turpërosh ashtu? 188 00:11:37,155 --> 00:11:38,424 Mami, nuk mund të jesh duke bërtitur kështu. 189 00:11:38,448 --> 00:11:40,155 Mendova se ishe jashtë me miqtë tuaj. 190 00:11:41,910 --> 00:11:43,401 Pse nuk e bëre vetëm kthehem brenda? 191 00:11:43,411 --> 00:11:45,277 A është Shane ende atje? 192 00:11:46,080 --> 00:11:48,743 Jo. Ai ka ikur. 193 00:11:54,297 --> 00:11:56,630 Eja, e kam diçka për ju. 194 00:11:57,300 --> 00:11:59,337 Është një surprizë. 195 00:12:01,512 --> 00:12:02,969 Mbyllni sytë. 196 00:12:12,232 --> 00:12:13,643 Në rregull. Hej! 197 00:12:13,775 --> 00:12:15,695 E di që nuk është ditëlindja jote për disa javë, 198 00:12:15,818 --> 00:12:17,480 por kjo lëvizje ka qenë vërtet e vështirë. 199 00:12:17,987 --> 00:12:20,354 Dhe unë e di ti je disi i inatosur me mua, 200 00:12:20,698 --> 00:12:22,030 kështu mendoj unë ti e meriton kete. 201 00:12:22,283 --> 00:12:24,741 Surprizë! E pranishme e hershme. 202 00:12:39,175 --> 00:12:40,211 A është kjo një psherëtimë? 203 00:12:40,260 --> 00:12:42,172 Kjo është çështja Buddi ju jeni të fiksuar pas. 204 00:12:42,178 --> 00:12:44,886 Po, um, eshte thjesht... 205 00:12:45,014 --> 00:12:47,256 Kjo gjë është për, si p.sh. fëmijët e vegjël tani. 206 00:12:47,308 --> 00:12:48,469 Doli, si, një vit më parë. 207 00:12:48,476 --> 00:12:51,469 Mirë, e di që është marrëzi, por mendova se do të ishte qesharake. 208 00:12:51,479 --> 00:12:52,765 Hajde! 209 00:12:53,314 --> 00:12:55,397 - Le ta provojmë. - Mirë. 210 00:12:55,441 --> 00:12:57,353 Vetëm mbani mend, eshte e rinovuar, 211 00:12:57,402 --> 00:12:59,894 kështu që mund të mos funksionojë në mënyrë perfekte, në rregull? 212 00:13:08,079 --> 00:13:09,945 Budi juaj tani është i lidhur. 213 00:13:09,956 --> 00:13:11,037 Ua. 214 00:13:14,043 --> 00:13:15,500 I ftohtë. 215 00:13:21,968 --> 00:13:25,211 Përshëndetje. A je shoku im më i mirë? 216 00:13:27,015 --> 00:13:28,222 mendoj? 217 00:13:32,520 --> 00:13:33,727 Kjo është e ndritshme. 218 00:13:33,855 --> 00:13:35,391 si e ke emrin? 219 00:13:35,523 --> 00:13:37,515 Andi. 'Sup? 220 00:13:37,650 --> 00:13:38,811 Përshëndetje, Andysup. 221 00:13:41,612 --> 00:13:43,649 - Më fal. - Si e kam emrin? 222 00:13:45,491 --> 00:13:46,527 Um... 223 00:13:47,910 --> 00:13:49,242 Han Solo. 224 00:13:49,579 --> 00:13:51,491 A thua Chucky? 225 00:13:51,622 --> 00:13:54,786 Çfarë? Nr. As afër. 226 00:13:54,917 --> 00:13:56,158 - Çaki. - Është... 227 00:13:56,294 --> 00:13:57,330 Më pëlqen kjo. 228 00:13:57,462 --> 00:13:59,294 Chucky. 229 00:13:59,505 --> 00:14:01,041 Unë jam Chucky. 230 00:14:01,174 --> 00:14:02,961 Çfarë doni bëj, Andysup? 231 00:14:03,009 --> 00:14:05,376 Andi. Është vetëm Andi. 232 00:14:05,678 --> 00:14:08,261 Epo, nuk e di. Bëni diçka të lezetshme. 233 00:14:08,681 --> 00:14:11,173 Unë mendoj se ndiz televizorin. 234 00:14:11,309 --> 00:14:12,425 Unë do ta bëj atë. 235 00:14:12,602 --> 00:14:13,718 Çfarë është një TV? 236 00:14:13,853 --> 00:14:15,845 po bëni shaka? Ajo gjë. 237 00:14:15,980 --> 00:14:17,972 Unë nuk mund të përpunoj atë komandë. 238 00:14:18,024 --> 00:14:19,335 Oh, prit një minutë. 239 00:14:19,359 --> 00:14:20,475 Thotë se këtu duhet 240 00:14:20,610 --> 00:14:23,193 "Sinkronizoni bazën e tij të njohurive te reja 241 00:14:23,321 --> 00:14:25,984 “Para se të mund të lidhet me çdo produkt tjetër Kaslan." 242 00:14:26,699 --> 00:14:27,815 Mirë, Chucky, 243 00:14:27,950 --> 00:14:29,191 lidheni me renë. 244 00:14:29,327 --> 00:14:30,943 Shkarkoni. 245 00:14:32,372 --> 00:14:33,829 Mësoni gjëra. 246 00:14:36,292 --> 00:14:38,659 Unë nuk jam në gjendje ta bëj këtë. 247 00:14:43,841 --> 00:14:45,673 Është disi e frikshme. 248 00:14:46,803 --> 00:14:48,169 Nuk funksionon. 249 00:14:48,304 --> 00:14:49,340 Zoti. 250 00:14:49,472 --> 00:14:51,429 Mirë, kjo gjë është budalla. 251 00:14:51,474 --> 00:14:52,826 nuk e dija ishte kaq e ngatërruar. 252 00:14:52,850 --> 00:14:54,453 - Jo, mami. - Do ta marr mbrapsht. është mirë. 253 00:14:54,477 --> 00:14:56,560 mami. mami, sinqerisht, më pëlqen. 254 00:14:56,687 --> 00:14:59,145 - Jo, jo. - Seriozisht. Është e mrekullueshme. 255 00:14:59,273 --> 00:15:00,639 Ai është gazmor. 256 00:15:01,442 --> 00:15:03,274 - Unë të dua. -Edhe une te dua. 257 00:15:03,403 --> 00:15:04,814 Në fakt është goxha e lezetshme. 258 00:15:04,862 --> 00:15:06,945 Shko në shtrat, Andysup. 259 00:15:08,449 --> 00:15:10,281 Hajde. 260 00:15:18,918 --> 00:15:20,329 Kjo është dhoma ime. 261 00:15:21,587 --> 00:15:24,955 Dhe ky është Mickey Rooney. 262 00:15:25,091 --> 00:15:29,711 Ai është një kar i plotë, kështu që thjesht mos e prekni atë. 263 00:15:29,846 --> 00:15:31,883 Gjithsej kar. 264 00:15:31,931 --> 00:15:33,172 Ua. 265 00:15:33,683 --> 00:15:35,470 Ju lejohet për të thënë atë? 266 00:15:36,394 --> 00:15:37,475 I ftohtë. 267 00:15:37,979 --> 00:15:39,060 Uh... 268 00:15:39,272 --> 00:15:41,104 Kjo është tavolina ime. 269 00:15:43,901 --> 00:15:45,813 Ky është libri im i skicave. 270 00:15:45,945 --> 00:15:49,814 Unë bëj polic të rremë shoku nganjëherë ekipe. 271 00:15:49,949 --> 00:15:51,485 si, Drakula dhe Robin Hood. 272 00:15:51,868 --> 00:15:52,904 Ose... 273 00:15:52,952 --> 00:15:55,365 Ky është Zorro dhe Medusa. 274 00:15:55,830 --> 00:15:58,038 Një lloj prerje e thellë. 275 00:15:58,166 --> 00:16:00,408 nuk e di, është budallallëk. 276 00:16:01,169 --> 00:16:03,661 Unë nuk mendoj është budallallëk. 277 00:16:03,796 --> 00:16:05,037 faleminderit. 278 00:16:05,465 --> 00:16:07,548 Mëshirë për komplimente nga një kukull që flet. 279 00:16:07,592 --> 00:16:08,628 Kjo është jeta ime. 280 00:16:10,470 --> 00:16:13,053 Uh... Kaq mjafton për sonte. 281 00:16:15,975 --> 00:16:18,433 A doni të këndoni kënga e Budit para gjumit? 282 00:16:18,561 --> 00:16:20,974 Jo. Unë jam mirë. 283 00:16:21,105 --> 00:16:25,349 Ti je shoku im deri në fund 284 00:16:25,485 --> 00:16:31,152 Më shumë se një shok, ti je shoku im më i mirë 285 00:16:35,745 --> 00:16:38,988 E drejta. Krejt aspak e çuditshme. 286 00:16:39,207 --> 00:16:40,698 A kemi argëtim tani? 287 00:16:40,833 --> 00:16:43,291 Sigurisht. Uh, mendoj. 288 00:16:43,419 --> 00:16:44,876 Epo! 289 00:16:46,756 --> 00:16:48,622 Në rregull. 290 00:17:01,604 --> 00:17:05,393 A është koha për të luajtur përsëri? A po argëtohemi tani? 291 00:17:05,566 --> 00:17:08,274 Jo. Ne jemi duke fjetur. 292 00:17:12,865 --> 00:17:16,779 Vetëm të lutem mbylli sytë dhe pretendoni të jeni më pak rrëqethës. 293 00:17:24,001 --> 00:17:27,039 Ti je imja shoku më i mirë, Andi. 294 00:17:28,214 --> 00:17:32,458 Në rregull. Ndaloni të jeni kaq të çuditshëm. Koha e qetë. 295 00:17:36,973 --> 00:17:39,636 Ti je shoku im 296 00:17:39,642 --> 00:17:42,180 Deri në fund 297 00:17:42,228 --> 00:17:47,223 Më shumë se një shok, ti je shoku im më i mirë 298 00:17:48,234 --> 00:17:53,480 Të dua më shumë se sa do ta dini ndonjëherë 299 00:17:54,240 --> 00:17:57,074 - Unë kurrë nuk do... - Ju lutem heshtni. 300 00:17:57,201 --> 00:17:59,739 ...le të shkosh 301 00:18:02,206 --> 00:18:04,118 Natën e mirë, Andi. 302 00:18:37,283 --> 00:18:40,401 Andi, ke harruar libri juaj shkencor. 303 00:18:42,413 --> 00:18:46,453 Në rregull, Chucky, ky nuk është një libër. 304 00:18:46,584 --> 00:18:48,621 Asnjë nga këto nuk është libra. 305 00:18:51,422 --> 00:18:54,165 Qëndro këtu, në rregull? 306 00:18:56,552 --> 00:18:58,339 Dhe jo më libra. 307 00:19:12,193 --> 00:19:13,980 - Je kthyer! - Jezus! 308 00:19:14,362 --> 00:19:15,398 Ua! 309 00:19:16,781 --> 00:19:18,113 A ishe këtu gjithë kohën? 310 00:19:19,492 --> 00:19:21,700 Unë ju bëra një dhuratë. 311 00:19:25,331 --> 00:19:27,664 - Një shkop i thyer. - Andi. 312 00:19:27,708 --> 00:19:28,949 Shh. 313 00:19:35,091 --> 00:19:37,583 nuk e kuptoj ajo që sheh tek Shane. 314 00:19:37,635 --> 00:19:39,547 dua të them, 315 00:19:39,595 --> 00:19:40,631 ai nuk është i mirë. 316 00:19:43,849 --> 00:19:45,511 Ai është thjesht një budalla. 317 00:19:46,894 --> 00:19:48,886 Gjithsesi nuk ka rëndësi. 318 00:19:51,732 --> 00:19:53,849 Ai thjesht do të përfundojë duke na lënë, 319 00:19:54,735 --> 00:19:56,692 si gjithë të tjerët. 320 00:19:56,821 --> 00:19:59,359 Unë kurrë nuk do te le. 321 00:20:06,080 --> 00:20:08,163 A po argëtohemi tani? 322 00:20:08,249 --> 00:20:10,582 Po. Unë mendoj. 323 00:20:10,710 --> 00:20:13,828 Sulmi? Ju nuk duhet të udhëheqni me shefin tuaj. 324 00:20:13,963 --> 00:20:17,547 Unë ende duhet t'ju mësoj aq shumë për këtë. Ne rregull... 325 00:20:17,717 --> 00:20:18,833 Um... 326 00:20:31,188 --> 00:20:35,353 Në rregull. Dhe unë marr të rrokulliset përsëri. Pra... 327 00:20:35,401 --> 00:20:37,643 Bum! Gjashtë të dyfishta! 328 00:20:37,778 --> 00:20:39,019 Mirë, merre atë orc nga këtu. 329 00:20:39,071 --> 00:20:40,937 Gjithsej kar. 330 00:20:41,073 --> 00:20:42,814 Gozhdoi atë. 331 00:20:43,200 --> 00:20:44,691 Oh! 332 00:20:49,540 --> 00:20:51,907 - Çfarë është kjo? -Macja më gërvishti. 333 00:20:52,042 --> 00:20:53,328 Dhemb si ferr. 334 00:20:54,336 --> 00:20:56,703 Kitty e lëndoi Andin? 335 00:20:57,465 --> 00:21:00,208 Uh, po. Qëndro këtu. Unë do të shkoj të gjej një Band-Aid. 336 00:21:01,010 --> 00:21:02,217 Rooney budalla. 337 00:21:04,764 --> 00:21:07,222 betohem, Unë jam shumë i sëmurë nga kjo mace. 338 00:21:18,944 --> 00:21:21,027 Rooney, betohem në Zot, nëse nuk hesht, 339 00:21:21,155 --> 00:21:23,317 Unë po ju kthej në ushqim të thatë. 340 00:21:25,242 --> 00:21:26,403 Chucky! Ndalo! 341 00:21:30,039 --> 00:21:32,873 Nuk mund ta bësh këtë, mirë? Pse do ta bënit këtë? 342 00:21:33,000 --> 00:21:36,914 Ai po të lëndonte. Ai të bënte të pakënaqur. 343 00:21:39,965 --> 00:21:43,709 Chucky, në rregull, dëgjo, me shiko mua. 344 00:21:43,844 --> 00:21:45,380 Kjo është e rëndësishme. 345 00:21:45,471 --> 00:21:48,964 Ju nuk mund të lëndoni njerëzit, ose macet. 346 00:21:49,099 --> 00:21:50,260 Nuk është mirë. 347 00:21:50,392 --> 00:21:52,429 E di qe je ndryshe, 348 00:21:52,478 --> 00:21:54,640 por kështu duhet të jetë sekreti ynë. Në rregull? 349 00:21:54,772 --> 00:21:58,231 Dhe mos thuaj ndonjë gjë të çuditshme ose nxirrni njerëzit jashtë. 350 00:21:58,275 --> 00:22:00,983 Hej! Macja është e çmendur. 351 00:22:03,280 --> 00:22:04,771 Pastroni këtë dhomë. 352 00:22:06,367 --> 00:22:07,574 Përveç ndoshta atij djali. 353 00:22:11,330 --> 00:22:12,946 Unë kam një ide. 354 00:22:13,916 --> 00:22:15,999 Në rregull. Nëse kjo do të funksionojë, 355 00:22:16,126 --> 00:22:18,368 Unë kam nevojë për ju duken si rrëqethëse 356 00:22:18,504 --> 00:22:22,214 dhe e frikshme dhe e zemëruar dhe të thotë sa më shumë të jetë e mundur. në rregull? 357 00:22:22,341 --> 00:22:26,255 Pra, hapni sytë sa më gjerë të mundeni, si... 358 00:22:28,055 --> 00:22:29,762 Jo, ju ende dukeni bukur. 359 00:22:29,849 --> 00:22:31,886 Hape gojën sa më gjerë të mundeni 360 00:22:32,017 --> 00:22:34,009 dhe gërhas me buzët e tua. 361 00:22:35,229 --> 00:22:36,390 Por pak buzëqeshje. 362 00:22:37,481 --> 00:22:39,848 Perfekte! Mirë, po, ashtu. 363 00:22:39,900 --> 00:22:41,687 Në rregull. Provojeni këtë. 364 00:22:41,735 --> 00:22:43,146 Buzëqeshni sa më gjerë që të mundeni. 365 00:22:44,071 --> 00:22:45,107 Më gjerë. 366 00:22:45,948 --> 00:22:47,405 po! 367 00:22:47,867 --> 00:22:49,324 Po, u... 368 00:22:49,743 --> 00:22:51,826 Në fakt është goxha e frikshme. 369 00:22:53,247 --> 00:22:55,079 Mirë, mund të ndalosh tani. 370 00:22:56,959 --> 00:22:58,478 - Franklin! Franklin! - Ah... 371 00:22:58,502 --> 00:22:59,993 Mut. Na vjen keq. 372 00:23:00,129 --> 00:23:01,165 është mirë. 373 00:23:04,466 --> 00:23:05,707 Është me zë të lartë. 374 00:23:07,428 --> 00:23:09,010 Është me zë të lartë. 375 00:23:11,140 --> 00:23:12,200 Ajo gjë vetëm u betua. 376 00:23:12,224 --> 00:23:13,952 Ajo... Nuk supozohet të jetë në gjendje ta bëjë këtë. 377 00:23:13,976 --> 00:23:16,935 Uh, po. e di. Ai,... 378 00:23:17,062 --> 00:23:18,519 Nuk është me të vërtetë ndiqni rregullat. 379 00:23:18,647 --> 00:23:21,139 Nuk ka ndiqni rregullat? 380 00:23:21,275 --> 00:23:22,607 A ka një zgjedhje? 381 00:23:22,735 --> 00:23:24,601 Disi, po. 382 00:23:24,737 --> 00:23:27,650 Na vjen keq, a mund të hyj këtu? Pra, ai thjesht bën çfarëdo? 383 00:23:27,781 --> 00:23:29,488 Ju mund ta bëni atë bëj çfarëdo? 384 00:23:29,742 --> 00:23:30,823 Mjaft shumë. 385 00:23:31,285 --> 00:23:33,026 Mirë, mund të theksoj se kështu 386 00:23:33,078 --> 00:23:34,990 çdo apokalips robot fillon skenari? 387 00:23:36,415 --> 00:23:38,907 - Thuaj "djathë kar". - Djathë kar. 388 00:23:40,336 --> 00:23:41,543 Kjo është më e bukura. 389 00:23:41,587 --> 00:23:43,579 Kam kaq shumë pyetje. Eh, kush je ti? 390 00:23:43,714 --> 00:23:45,797 Emri i tij është Andysup. 391 00:23:45,925 --> 00:23:48,668 - Unë jam Andi. - Falyn. Pugg. 392 00:23:49,720 --> 00:23:51,256 Pse jeni ju në sallë? 393 00:23:51,847 --> 00:23:53,634 Uh, do të provoja dhe mësojeni atë 394 00:23:53,682 --> 00:23:55,469 të zvarriten jashtë i dashuri i mamasë sime, 395 00:23:55,601 --> 00:23:57,217 por ndoshta një ide e keqe. 396 00:23:57,353 --> 00:23:59,094 E keni gabim. Është perfekt. 397 00:23:59,146 --> 00:24:01,513 Dhe ne po e bëjmë pikërisht tani. 398 00:24:19,959 --> 00:24:22,872 Jezus! Dreqin! Të ndyrë... 399 00:24:26,006 --> 00:24:27,338 Karen! 400 00:24:27,383 --> 00:24:28,860 - Karen! - Oh, kontrollojeni. 401 00:24:28,884 --> 00:24:30,750 - Shikoni atë. - Oh, Zoti im. 402 00:24:31,595 --> 00:24:33,336 Kjo është legjendare. 403 00:24:37,434 --> 00:24:38,470 - Hej! - Përshëndetje! 404 00:24:38,519 --> 00:24:39,635 Ne jemi këtu për Andin. 405 00:24:39,687 --> 00:24:41,098 Le të lëvizim, dick Turd. 406 00:24:41,188 --> 00:24:43,430 - Kush je ti? - Falyn dhe Pugg. 407 00:24:43,524 --> 00:24:45,231 Janë emrat? Falyn dhe Pugg? 408 00:24:45,234 --> 00:24:47,191 - Hej. Gati? - Po. Kthehu më vonë! 409 00:24:47,319 --> 00:24:49,606 - Motra jote është shumë e nxehtë. - Shoku, kjo është nëna ime. 410 00:24:49,655 --> 00:24:51,396 Heh. Edhe më e nxehtë. 411 00:25:16,974 --> 00:25:18,034 Jeni i sigurt që jeni portier 412 00:25:18,058 --> 00:25:19,845 nuk do të marrë ndonjë gjë për këtë? 413 00:25:19,977 --> 00:25:22,060 kujt i intereson? Djali është një rrëqethës total. 414 00:25:22,187 --> 00:25:24,554 A është shkatërruar ajo gjë? Duket disi e çuditshme. 415 00:25:24,690 --> 00:25:26,773 Nr. Ai është thjesht ndryshe. 416 00:25:30,404 --> 00:25:32,646 Tani thuaj, "Kjo është për Tupac!" 417 00:25:33,157 --> 00:25:34,864 A doni të këndoni kënga e Budit? 418 00:25:34,992 --> 00:25:37,609 Jo! Thuaj, "Kjo është për Tupac" dhe ther gomarin. 419 00:25:37,661 --> 00:25:39,027 - Hajde! - Por unë dua. 420 00:25:39,079 --> 00:25:41,412 Ne duam që kjo të bëhet virale. Ai me të vërtetë? 421 00:25:41,457 --> 00:25:43,414 Ti je shoku im... 422 00:25:43,459 --> 00:25:45,121 Kaq mjafton. Koha për të shkuar, Chucky. 423 00:25:45,711 --> 00:25:46,952 Sinjalizim narku. Hesht, hesht. 424 00:25:48,964 --> 00:25:51,251 Sinjalizim narku. Hesht, hesht. 425 00:25:51,675 --> 00:25:53,541 Unë sapo u zotërova. 426 00:25:55,387 --> 00:25:57,595 Mijëvjeçarë të vegjël të ndyrë. 427 00:26:03,854 --> 00:26:05,641 Andi, ju doni luaj tani? 428 00:26:05,773 --> 00:26:07,309 Jo tani, Chucky. 429 00:26:07,399 --> 00:26:08,890 Kjo është qesharake. 430 00:26:12,154 --> 00:26:13,770 Prisni për atë. 431 00:26:13,906 --> 00:26:15,192 Prisni... 432 00:26:16,200 --> 00:26:19,034 Koha për postën hyrëse! 433 00:26:19,161 --> 00:26:20,493 Një, dhe një-dy... 434 00:26:20,954 --> 00:26:22,594 - Kokat lart, kurvë! - ...dhe një-tre! 435 00:26:22,623 --> 00:26:23,659 Bum! 436 00:26:26,627 --> 00:26:27,708 po! 437 00:26:32,049 --> 00:26:33,415 E patë këtë? 438 00:26:52,319 --> 00:26:54,481 Çfarë dreqin? Madje çfarë është kjo? 439 00:26:54,488 --> 00:26:56,730 nuk e di, E bleva në një dyqan. 440 00:26:56,782 --> 00:26:58,148 Është kaq joreale. 441 00:26:58,200 --> 00:26:59,361 Dhe specifike. 442 00:27:01,954 --> 00:27:04,162 Janë të gjithë filma horror si kjo? 443 00:27:04,289 --> 00:27:05,496 - Jo. - Pothuajse. 444 00:27:05,499 --> 00:27:07,240 - Po, ata janë. - Jo, nuk janë. 445 00:27:09,586 --> 00:27:11,919 Oh. bruto. A është kjo fytyra e tij? 446 00:27:11,964 --> 00:27:14,001 Çfarë dreqin? 447 00:27:14,800 --> 00:27:16,166 po dreqin duke e parë këtë? 448 00:27:16,301 --> 00:27:17,758 Kjo as nuk do të ndodhte. 449 00:27:21,765 --> 00:27:23,131 Kokat lart, kurvë. 450 00:27:23,183 --> 00:27:24,219 Andi. 451 00:27:26,353 --> 00:27:28,265 Prisni. 452 00:27:28,313 --> 00:27:29,679 Kjo është e paçmuar. 453 00:27:29,982 --> 00:27:31,501 Kokat lart, kurvë. Kokat lart, kurvë. 454 00:27:31,525 --> 00:27:33,858 Chucky? Hidheni thikën. 455 00:27:33,986 --> 00:27:35,102 - Kokat lart, kurvë. - Andi! 456 00:27:35,571 --> 00:27:36,571 Chucky! 457 00:27:37,281 --> 00:27:39,068 Ndalo! 458 00:27:42,369 --> 00:27:43,450 Çfarë nuk shkon me ju? 459 00:27:43,495 --> 00:27:45,111 Une... 460 00:27:45,622 --> 00:27:48,035 Mendova se do te bej te lumtur. 461 00:27:59,178 --> 00:28:01,010 Më vjen keq, Andi. 462 00:28:02,306 --> 00:28:04,389 po dal me Falyn dhe Pugg. 463 00:28:11,648 --> 00:28:15,016 Unë kurrë nuk kam pjekur çdo gjë në jetën time më parë, 464 00:28:15,152 --> 00:28:17,565 por shiko sa mire ata duken! 465 00:28:18,697 --> 00:28:21,110 Mmm, nuk jam shumë i uritur. Unë do të marr një birrë tjetër. 466 00:28:23,535 --> 00:28:24,946 Megjithatë, ato duken mirë. 467 00:28:25,162 --> 00:28:26,323 Në rregull. 468 00:28:33,795 --> 00:28:35,161 Është mirë. 469 00:28:41,345 --> 00:28:42,506 Jezus! 470 00:28:44,014 --> 00:28:46,506 Shane është një budalla. 471 00:28:47,100 --> 00:28:50,138 Shane është një budalla. Një gomar i tillë. 472 00:28:50,229 --> 00:28:51,706 - E dëgjon këtë? - Një gomar i tillë. 473 00:28:51,730 --> 00:28:53,346 Shane është një budalla. 474 00:28:54,608 --> 00:28:55,849 Oh, duhet bej shaka me mua. 475 00:28:56,109 --> 00:28:58,396 Shane është një budalla. 476 00:28:59,613 --> 00:29:01,104 Mendoni se është qesharake? 477 00:29:03,533 --> 00:29:05,365 Një budallaqe e tillë. Shane është kaq budalla. 478 00:29:05,369 --> 00:29:07,656 Nuk e bëra unë thuaj ndonjë gjë! 479 00:29:08,497 --> 00:29:09,533 Në rregull. E dini çfarë? 480 00:29:09,581 --> 00:29:10,850 Po shpenzoni më pak kohë me këtë gjë. 481 00:29:10,874 --> 00:29:12,365 Një orë në ditë, në krye. 482 00:29:12,417 --> 00:29:13,853 Dhe pjesën tjetër të kohës, ai do të hyjë këtu. 483 00:29:13,877 --> 00:29:15,584 Mami, ndalo, ju do ta trembni atë! 484 00:29:15,712 --> 00:29:16,748 Është një lodër. 485 00:29:16,880 --> 00:29:18,917 Nuk ke pse sillni atë në këtë. 486 00:29:20,592 --> 00:29:22,083 Është një lodër, Andi. 487 00:29:22,219 --> 00:29:24,461 Dhe ai e mban po mërzitesh Rooney, mirë? 488 00:29:24,596 --> 00:29:25,756 Pra, po e mbaj ata u ndanë. 489 00:29:25,847 --> 00:29:27,759 Mund ta mbaj larg nga Rooney 490 00:29:27,808 --> 00:29:29,140 nëse ai qëndron në dhomën time. 491 00:29:29,184 --> 00:29:31,801 Ai qëndron atje, kjo është përfundimtare! 492 00:31:07,616 --> 00:31:08,732 Rooney! 493 00:31:12,120 --> 00:31:13,736 Chucky? 494 00:31:15,040 --> 00:31:16,451 A e bëtë këtë? 495 00:31:16,583 --> 00:31:19,667 Kitty na bëri të pakënaqur. Tani mund të luajmë përsëri. 496 00:31:20,420 --> 00:31:22,503 Betohem, Më ka mërzitur kjo mace. 497 00:31:23,090 --> 00:31:24,831 Betohem, Më ka mërzitur kjo mace. 498 00:31:25,926 --> 00:31:27,918 Betohem, Më ka mërzitur kjo mace. 499 00:31:28,053 --> 00:31:29,919 Betohem, Më ka mërzitur kjo... 500 00:31:30,055 --> 00:31:31,967 ...betohem, Më ka mërzitur kjo mace. 501 00:31:43,110 --> 00:31:44,396 Uh, jo, absolutisht jo. 502 00:31:44,444 --> 00:31:45,797 Nuk jam duke punuar nisja e Buddi 2. 503 00:31:45,821 --> 00:31:47,232 Është ditëlindja e fëmijës tim, 504 00:31:47,280 --> 00:31:48,800 dhe nuk po bëj ndërrimet e natës më. 505 00:31:48,865 --> 00:31:50,902 Hej, e keni parë Rooneyn? Psst, psst, psst... 506 00:31:50,951 --> 00:31:53,364 Shane e la derën hapur. Ndoshta doli. 507 00:31:53,412 --> 00:31:56,996 Pse është dera duke u lënë hapur? 508 00:33:13,492 --> 00:33:16,109 Hej. Ne po porosisim pica. 509 00:33:16,703 --> 00:33:18,535 Je i uritur? cfare deshironi? 510 00:33:22,125 --> 00:33:23,991 Përshëndetje? Pica. 511 00:33:27,923 --> 00:33:29,255 Andi. 512 00:33:29,633 --> 00:33:30,794 Çfarë? 513 00:33:30,926 --> 00:33:32,667 - Ku po shkon? - Pugg's. 514 00:33:32,802 --> 00:33:33,946 mos harro kukulla jote e vogël. 515 00:33:33,970 --> 00:33:35,006 Mos e dua. 516 00:33:37,015 --> 00:33:38,472 Seriozisht, çfarë bëra? 517 00:33:38,725 --> 00:33:40,557 Sa herë që eci në një dhomë, ai largohet. 518 00:33:41,561 --> 00:33:43,678 Kjo nuk është e vërtetë, fare. 519 00:33:43,813 --> 00:33:45,645 Andi është pak më ndryshe, në rregull? 520 00:33:45,690 --> 00:33:47,977 Fëmija as që mund të jetë në të njëjtën dhomë me mua. 521 00:34:07,504 --> 00:34:10,963 A je shoku im më i mirë b-b-b? 522 00:34:46,960 --> 00:34:49,373 - Budraca. - Oh, Jezus! 523 00:34:49,421 --> 00:34:51,754 Shane është një budalla. Shane është kaq budalla. 524 00:34:51,798 --> 00:34:52,879 Zoti e mallkoftë! 525 00:34:52,924 --> 00:34:54,460 Një budallaqe e tillë. Një gomar i tillë. 526 00:34:54,634 --> 00:34:56,341 dreq fëmijë! 527 00:34:56,803 --> 00:34:58,260 Hej! 528 00:34:59,764 --> 00:35:02,472 Ti ke problem me mua, ju e thoni atë, në rregull? 529 00:35:02,601 --> 00:35:04,058 Nuk ka më përdorim kukulla jote e vogël. 530 00:35:04,603 --> 00:35:05,719 mami! 531 00:35:05,854 --> 00:35:08,346 Uluni! Nuk kam mbaruar me ty. 532 00:35:13,111 --> 00:35:14,727 Tani e ke një problem me mua, 533 00:35:15,447 --> 00:35:17,905 të jesh burrë dhe ju e thoni atë. 534 00:35:18,408 --> 00:35:20,991 Hajde. Le ta dëgjojmë. 535 00:35:28,293 --> 00:35:29,374 Po. 536 00:35:30,462 --> 00:35:32,749 Kështu mendova. 537 00:35:37,260 --> 00:35:38,967 Unë e urrej atë. E urrej shumë! 538 00:35:39,054 --> 00:35:40,545 Pse nuk mundet na lë vetëm? 539 00:35:42,557 --> 00:35:44,423 Pse nuk mundet thjesht ik? 540 00:35:45,810 --> 00:35:47,176 Unë thjesht dua që ai të largohet. 541 00:35:47,228 --> 00:35:48,685 Unë vetëm uroj do të na linte vetëm. 542 00:35:51,858 --> 00:35:54,601 Hej, hej, hej! Unë thjesht po them se ai është djali im, 543 00:35:54,736 --> 00:35:56,398 kështu që nëse keni një problem me të, 544 00:35:56,446 --> 00:35:58,278 fol me mua, dhe pastaj do të flas me të. 545 00:35:58,406 --> 00:35:59,738 Sepse ju nuk jeni babai i tij dhe... 546 00:35:59,783 --> 00:36:00,819 Po, e kuptoj. 547 00:36:00,867 --> 00:36:02,720 Shiko, ai po tregohej i pasjellshëm, dhe unë e thirra atë. 548 00:36:02,744 --> 00:36:03,860 Unë vetëm mendoj është shumë. 549 00:36:03,912 --> 00:36:05,014 Gjithçka që bëra a kam folur me të. 550 00:36:05,038 --> 00:36:06,098 Është pak shumë, kjo është e gjitha. 551 00:36:06,122 --> 00:36:07,203 E dini çfarë? qij atë. 552 00:36:07,999 --> 00:36:10,867 Tingëllon si një problem "ti", nuk është një problem "unë". 553 00:36:18,968 --> 00:36:21,335 Po, e di. 554 00:36:22,222 --> 00:36:23,258 Dëgjo, vetëm dëgjo, 555 00:36:23,306 --> 00:36:24,888 Unë jam duke u inatosur, në rregull? 556 00:36:25,016 --> 00:36:26,302 Unë punoj mjaftueshëm ashtu siç është, 557 00:36:26,309 --> 00:36:28,596 dhe unë nuk e kam këtë dreq bisede! 558 00:37:17,777 --> 00:37:19,063 Hej, hej, hej! Ja vajzat e mia! 559 00:37:19,070 --> 00:37:20,151 Babi! 560 00:37:20,196 --> 00:37:23,030 - Oh, djalë, ju djema jeni kaq të mëdhenj! - Babi! Babi! 561 00:37:23,742 --> 00:37:26,826 Dritat e ndyra të Krishtlindjeve. Thjesht lërini ato. 562 00:37:27,996 --> 00:37:30,033 Unë nuk bëj mjaftueshëm këtu rreth e rrotull? 563 00:37:45,513 --> 00:37:48,176 Mendoj se duhet të isha drequr i shkëputi ato së pari. 564 00:37:56,649 --> 00:37:58,265 Oh, dreq! 565 00:38:09,245 --> 00:38:11,032 Rakunat e mallkuar. 566 00:38:11,164 --> 00:38:12,905 Largohu nga këtu! 567 00:38:30,058 --> 00:38:32,220 O Zot! 568 00:38:32,310 --> 00:38:35,769 O Zot! Jane, ndihmo! 569 00:39:51,639 --> 00:39:52,755 Është koha e gudulisjes! 570 00:39:52,891 --> 00:39:54,223 Jane! Ndihmë! 571 00:39:54,350 --> 00:39:57,218 Askush nuk e lëndon shokun tim më të mirë! 572 00:40:11,743 --> 00:40:13,985 Kjo është për Tupac. 573 00:40:20,793 --> 00:40:22,910 Trupi u godit me thikë 13 herë. 574 00:40:23,379 --> 00:40:25,871 Sapo bleva këto këpucë të ndyra. 575 00:40:25,924 --> 00:40:27,756 Aty ku jemi me hedhjen e shtypur? 576 00:40:27,884 --> 00:40:30,752 Vetëm printime të tjera duken të përshtaten me një fëmijë të vogël. 577 00:40:30,887 --> 00:40:31,923 Mut. 578 00:40:31,971 --> 00:40:34,131 Gruaja thotë se ai erdhi këtu drejt në shtëpi nga puna. 579 00:40:35,099 --> 00:40:36,180 Oh. 580 00:40:39,520 --> 00:40:41,477 Tsk. Po. 581 00:40:42,607 --> 00:40:44,940 Nuk jam i sigurt që është e vërtetë. 582 00:40:47,820 --> 00:40:50,779 Djali i bardhë i vdekur në një copë shalqiri. 583 00:40:50,907 --> 00:40:52,443 Poetike. 584 00:41:21,604 --> 00:41:23,391 Çfarë dreqin? 585 00:41:26,734 --> 00:41:28,066 Surprizë! 586 00:41:28,152 --> 00:41:30,439 Tani mund të luajmë përsëri. 587 00:41:30,571 --> 00:41:33,530 Çfarë? Çfarë? Pse? 588 00:41:33,616 --> 00:41:36,404 Unë do të bëja çdo gjë për shokun tim më të mirë. 589 00:41:36,536 --> 00:41:39,074 Çfarë? Jo! Jo, nuk e desha këtë! 590 00:41:39,205 --> 00:41:40,446 Pse do ta dëshiroja këtë? 591 00:41:40,748 --> 00:41:42,831 mut i shenjtë! 592 00:41:42,834 --> 00:41:44,325 Pse do ju bëje këtë, Chucky? 593 00:41:45,294 --> 00:41:46,397 Unë thjesht dua që ai të largohet. 594 00:41:46,421 --> 00:41:47,773 Thjesht uroj do të na linte vetëm. 595 00:41:47,797 --> 00:41:48,833 Unë thjesht dua që ai të largohet. 596 00:41:48,881 --> 00:41:50,838 Jo! Jo, ndalo! 597 00:41:50,925 --> 00:41:52,507 Ndalo! 598 00:41:53,094 --> 00:41:55,322 Do të doja të na linte vetëm. Do të doja të na linte vetëm. 599 00:41:55,346 --> 00:41:57,178 Andi, ndalo. 600 00:42:07,942 --> 00:42:09,353 Ju bëri shenjë? 601 00:42:09,485 --> 00:42:11,522 Cili eshte problemi? 602 00:42:16,951 --> 00:42:18,362 Ku është pjesa tjetër e tij? 603 00:42:18,453 --> 00:42:19,534 Pse? 604 00:42:19,662 --> 00:42:21,244 Unë... nuk e di! 605 00:42:21,372 --> 00:42:23,034 Ka një hark në kokë. 606 00:42:23,166 --> 00:42:24,373 Mut, mut! 607 00:42:24,500 --> 00:42:25,991 Ne pamë shenjat, dhe ne nuk bëmë asgjë! 608 00:42:26,002 --> 00:42:27,083 Ky është i gjithë faji ynë. 609 00:42:27,128 --> 00:42:29,586 - Ne pamë shenjat. - Mos e thuaj këtë! 610 00:42:29,714 --> 00:42:31,296 Çfarë të bëj? Thirr policët? 611 00:42:31,424 --> 00:42:32,460 - Jo. - Ai ka vdekur. 612 00:42:32,467 --> 00:42:33,548 Unë mund t'u them atyre të vërtetën. 613 00:42:33,593 --> 00:42:35,209 Thuaju atyre të vërtetën? Sigurisht. 614 00:42:35,261 --> 00:42:37,594 Ne u themi atyre se një djalë i vdekur lëkurën e fytyrës 615 00:42:37,638 --> 00:42:38,879 përfundoi në dhomën tuaj 616 00:42:38,931 --> 00:42:41,298 sepse lodra juaj shkoi psikovrasës i plotë. 617 00:42:41,434 --> 00:42:42,925 - Le të shohim se si do të shkojë. - Oh. 618 00:42:43,061 --> 00:42:45,804 Oh, po më shkel syrin. Nuk mund ta shikoj më. 619 00:42:45,855 --> 00:42:47,096 Duhet të fshihemi provat. 620 00:42:47,231 --> 00:42:48,563 Në çfarë? 621 00:42:56,282 --> 00:42:57,489 Mut. 622 00:42:58,701 --> 00:43:00,192 Uh, është truri? 623 00:43:00,578 --> 00:43:02,319 Lëkura është në një pjepër. 624 00:43:02,455 --> 00:43:04,697 Pse përfshihet një frut? 625 00:43:05,875 --> 00:43:07,457 Thjesht shkoni drejt te kosi i plehrave 626 00:43:07,502 --> 00:43:08,538 dhe të bëjë rënie. 627 00:43:08,669 --> 00:43:10,331 - E drejta. - Dhe nëse dikush ju ndalon, 628 00:43:10,463 --> 00:43:12,566 thuaj se ke diarre të çmendur ose diçka, nuk ka kohë për të folur. 629 00:43:17,470 --> 00:43:18,961 Përshëndetje, mami. 630 00:43:19,097 --> 00:43:22,010 Përshëndetje, Andi. Pse nuk jeni në shkollë? 631 00:43:22,600 --> 00:43:24,307 Diarre e çmendur. 632 00:43:25,478 --> 00:43:28,061 Mirë, e kuptova. Hm, çfarë është ajo? 633 00:43:28,189 --> 00:43:30,272 Është një dhuratë. 634 00:43:30,399 --> 00:43:31,640 I pranishëm? Për kë? 635 00:43:32,318 --> 00:43:34,776 Hm, zonja e vjetër poshtë sallës, 636 00:43:34,904 --> 00:43:37,362 sepse ajo më ndihmon me detyrat e shtëpisë. 637 00:43:37,490 --> 00:43:39,402 - Pra, e bëra atë një gjë. - E ftohtë. 638 00:43:39,534 --> 00:43:40,854 Dhe ju djema e ndihmuat atë me kete? 639 00:43:40,910 --> 00:43:42,196 Jo, ishte e gjitha ai. Ishte ai. 640 00:43:42,203 --> 00:43:43,410 Jo, jo. Po. 641 00:43:43,913 --> 00:43:45,620 Le të shkojmë ta dorëzojmë. E tashmja. 642 00:43:48,209 --> 00:43:49,325 Çfarë? 643 00:43:51,254 --> 00:43:52,961 - Oh! - Përshëndetje, Doreen. 644 00:43:53,005 --> 00:43:54,337 A nuk është kjo një surprizë! 645 00:43:54,423 --> 00:43:55,504 e di. 646 00:43:55,508 --> 00:43:57,500 Përshëndetje. Um... 647 00:43:58,636 --> 00:44:00,343 Kjo është për ju. 648 00:44:01,681 --> 00:44:05,300 - Uau... - Për të gjitha detyrat e shtëpisë 649 00:44:05,351 --> 00:44:06,637 me të cilën e ndihmove. E drejtë? 650 00:44:06,686 --> 00:44:07,847 Mm-hmm. 651 00:44:08,104 --> 00:44:09,936 Tsk. Oh! 652 00:44:09,981 --> 00:44:11,938 Oh, po. sigurisht! 653 00:44:12,066 --> 00:44:13,523 Sigurisht, po. 654 00:44:13,651 --> 00:44:15,938 Gjithmonë i lumtur për të ndihmuar një djalë kaq i ëmbël. 655 00:44:19,407 --> 00:44:20,488 Jepini asaj. 656 00:44:20,867 --> 00:44:21,983 Oh. 657 00:44:22,034 --> 00:44:23,345 Butterfingers këtu. 658 00:44:23,369 --> 00:44:24,826 Oh, është e rëndë. 659 00:44:24,912 --> 00:44:27,279 shpresoj nuk është e brishtë. 660 00:44:27,415 --> 00:44:28,781 Unë thjesht dua të di se çfarë është. Hape atë. 661 00:44:28,791 --> 00:44:29,872 Po. 662 00:44:29,917 --> 00:44:31,408 Jo! Jo! Mos! Mos! 663 00:44:31,460 --> 00:44:32,621 Um... 664 00:44:32,670 --> 00:44:36,209 Ditëlindja ime është javën tjetër, dhe ne mund ta hapim atë atëherë. 665 00:44:36,257 --> 00:44:37,293 Së bashku. 666 00:44:37,633 --> 00:44:40,797 Mirë, kjo është shumë e çuditshme dhe mendim i bukur. 667 00:44:40,887 --> 00:44:43,675 Pra, thjesht do të shkoj ta vendos në raft deri atëherë. 668 00:44:44,182 --> 00:44:45,889 - Mirë? Në rregull. - Mirë. 669 00:44:46,017 --> 00:44:48,259 - Ne rregull. faleminderit. - Nuk ka problem. 670 00:44:48,394 --> 00:44:50,101 - Dhe Dorine... - Mirupafshim. 671 00:44:50,605 --> 00:44:53,313 Budallaqe! Pse kemi përdorur letër ambalazhi? 672 00:44:53,441 --> 00:44:55,398 është mirë. Është mirë, në rregull? 673 00:44:55,401 --> 00:44:57,063 Ne kemi deri në ditëlindjen time, të premten e ardhshme. 674 00:44:57,153 --> 00:44:59,236 Unë do të shpëtoj prej saj. Mos u shqetësoni. 675 00:44:59,322 --> 00:45:01,002 Ju djema jeni të shqetësuar për kokën? 676 00:45:01,115 --> 00:45:03,448 Ju keni një kukull vrasëse në dollapin tuaj. 677 00:45:03,576 --> 00:45:04,987 Dhe ju e dini çfarë duhet të bëjmë. 678 00:45:05,119 --> 00:45:06,155 Mut. 679 00:45:06,245 --> 00:45:07,361 Pugg! 680 00:45:25,097 --> 00:45:27,089 Më ke lënë vetëm. 681 00:45:27,850 --> 00:45:29,682 Nuk më pëlqen dollapi. 682 00:45:30,228 --> 00:45:32,561 E di, Chucky. 683 00:45:32,688 --> 00:45:34,054 Hidheni thikën. 684 00:45:34,190 --> 00:45:35,681 Ti je shoku im më i mirë. 685 00:45:35,816 --> 00:45:38,103 Unë vetëm ju dua të jesh i lumtur. 686 00:45:38,236 --> 00:45:39,943 E di, shok. 687 00:45:40,071 --> 00:45:41,152 Dhe ne do të bëjmë shko luaj tani, 688 00:45:41,280 --> 00:45:44,023 por ju duhet të bini thikën, në rregull? 689 00:45:51,707 --> 00:45:55,121 Hajde. Le të shkojmë të luajmë. 690 00:46:05,429 --> 00:46:06,510 Hajde. 691 00:46:12,061 --> 00:46:14,178 Hajde. Këtu brenda. 692 00:46:14,313 --> 00:46:15,929 A po argëtohemi tani? 693 00:46:19,193 --> 00:46:20,254 Andi, cfare po ndodh 694 00:46:20,278 --> 00:46:21,644 Tani, Andi, tani! Tani! 695 00:46:22,238 --> 00:46:23,479 Andi? 696 00:46:25,324 --> 00:46:26,405 Pse po e bën këtë? 697 00:46:26,701 --> 00:46:27,941 Ata po përpiqen të më lëndosh, Andi. 698 00:46:28,035 --> 00:46:29,742 Si është ai kaq i fortë? 699 00:46:29,870 --> 00:46:30,906 Andi! 700 00:46:32,290 --> 00:46:34,577 Më vjen keq, Chucky. Është e vetmja mënyrë. 701 00:46:35,251 --> 00:46:36,353 Por ti je shoku im! 702 00:46:36,377 --> 00:46:37,604 Çfarë po pret? Bëje atë! 703 00:46:37,628 --> 00:46:42,373 Ti je shoku im deri në fund 704 00:46:42,967 --> 00:46:44,333 Andi! 705 00:46:44,385 --> 00:46:45,466 Hajde. 706 00:47:11,245 --> 00:47:12,326 Kjo është ajo. 707 00:47:13,581 --> 00:47:16,824 Nuk flasim kurrë për çfarë i ndodhi kujtdo sonte. 708 00:47:48,240 --> 00:47:49,321 Oh. 709 00:47:52,620 --> 00:47:53,736 Jackpot. 710 00:48:27,905 --> 00:48:28,941 Ah! 711 00:48:29,240 --> 00:48:31,357 Ja ku jeni. 712 00:48:31,659 --> 00:48:35,653 Lidhja ka rënë, por jo në gjendje të keqe në përgjithësi. 713 00:48:36,539 --> 00:48:38,496 Unë do të bëj një qindarkë të bukur në rishitje 714 00:48:38,541 --> 00:48:40,077 sapo t'ju zgjidhim. 715 00:48:42,628 --> 00:48:44,620 Koha për t'ju hapur. 716 00:48:45,047 --> 00:48:46,663 Le të shohim me çfarë kemi të bëjmë. 717 00:48:52,596 --> 00:48:53,712 Kaq budallaqe. 718 00:48:55,975 --> 00:48:57,682 si mund të isha kaq budallaqe? 719 00:49:05,818 --> 00:49:06,854 Hej. 720 00:49:08,112 --> 00:49:09,273 Um... 721 00:49:11,866 --> 00:49:13,698 Do të kthehem menjëherë, në rregull? Vetëm qëndroni këtu. 722 00:49:13,826 --> 00:49:15,033 - Mirë. - Mirë. 723 00:49:17,496 --> 00:49:20,580 Hej, njeri. Mos u shqetëso, në rregull? 724 00:49:21,584 --> 00:49:24,668 Partneri im thjesht po e pyet atë disa pyetje rutinë. 725 00:49:30,050 --> 00:49:31,166 Hej. 726 00:49:32,970 --> 00:49:34,256 te dua. 727 00:49:41,729 --> 00:49:42,765 Në rregull. 728 00:49:49,028 --> 00:49:50,235 Hej. Um... 729 00:49:50,321 --> 00:49:53,780 Ende dua një kopje rezervë me nëna juaj për një darkë? 730 00:49:54,825 --> 00:49:55,861 Hmm. 731 00:49:56,327 --> 00:49:57,363 Ne jemi të mirë. 732 00:49:59,038 --> 00:50:01,075 po bëj shaka. po bëj shaka. Hajde. 733 00:50:15,221 --> 00:50:16,803 Kjo është... Në rregull, në rregull. 734 00:50:16,931 --> 00:50:18,533 - Ai nuk e di ende për këtë. - Andi? 735 00:50:18,557 --> 00:50:20,139 - Jo, thjesht do të pyes Andin. - Sigurisht. 736 00:50:20,184 --> 00:50:21,220 Andi! 737 00:50:21,268 --> 00:50:22,329 Në rregull. kam një njoftim për të bërë. 738 00:50:22,353 --> 00:50:24,140 kam shkarkuar... 739 00:50:24,271 --> 00:50:25,432 - Je gati? - Mm-hmm. 740 00:50:25,564 --> 00:50:27,806 - Aplikacioni Kaslan. - Mirë. 741 00:50:27,942 --> 00:50:30,184 - Drive Kaslan. - Kaslan Drive. 742 00:50:30,277 --> 00:50:32,109 Mendova se ishte një aplikacion takimesh. Oh, Zoti im. 743 00:50:32,154 --> 00:50:33,565 Ju jeni kaq budalla! 744 00:50:33,656 --> 00:50:35,522 Mund ta imagjinoni nëse ajo ishte këtu jashtë takim? 745 00:50:35,658 --> 00:50:37,524 Dhe kështu çfarë? Unë jam i dëshirueshëm. 746 00:50:37,576 --> 00:50:38,612 Më falni. 747 00:50:38,661 --> 00:50:40,778 Gjithsesi, Andi, më ndihmo kuptoje kete gje. 748 00:50:40,788 --> 00:50:41,904 Në rregull. 749 00:50:41,956 --> 00:50:43,743 Pra, këtu është aplikacioni. Çfarë të bëj? 750 00:50:43,791 --> 00:50:45,783 - Mirë. Pra, sapo të regjistroheni ... - Mm-hmm. 751 00:50:45,834 --> 00:50:47,541 ...ju thjesht shtypni këtë buton 752 00:50:47,670 --> 00:50:49,662 dhe makina do të shfaqet kudo që të jesh, 753 00:50:49,713 --> 00:50:51,233 të çoj ku të duash. Është super e lehtë. 754 00:50:51,257 --> 00:50:52,567 Jo, prit. Do të më çojë në Bingo, 755 00:50:52,591 --> 00:50:55,049 dhe nuk kam pse të shqetësohem për këtë bozo 756 00:50:55,094 --> 00:50:56,255 po më vozitni? 757 00:50:56,303 --> 00:50:57,339 Po. 758 00:50:57,388 --> 00:51:00,005 Endi, ti je imja shoku i ri më i mirë. 759 00:51:00,057 --> 00:51:01,618 Unë nuk dua që ju të shkoni atje vetëm, mirë? 760 00:51:01,642 --> 00:51:02,678 Sepse nuk është e sigurt. 761 00:51:02,768 --> 00:51:04,287 E vetmja gjë që nuk është e sigurt 762 00:51:04,311 --> 00:51:06,519 - Këtu është gatimi juaj. - Oh, a është kështu? 763 00:51:06,522 --> 00:51:07,624 - 'Sepse, um, mund të ... - Po. 764 00:51:07,648 --> 00:51:08,889 Andi i gjorë duhet të vuajë... 765 00:51:09,024 --> 00:51:10,356 Ka shije të menjëhershme! 766 00:51:10,442 --> 00:51:12,024 Është mirë. Mendoj se është mirë. 767 00:51:12,152 --> 00:51:13,463 - E di çfarë? - Faleminderit, Andi. 768 00:51:13,487 --> 00:51:15,353 Ju jeni thjesht shumë e ëmbël për të mirën tënde, Andi. 769 00:51:15,489 --> 00:51:17,606 Kjo është e gjitha. Mos u ndiko prej tij. 770 00:51:17,700 --> 00:51:19,657 Mësova gatimin tim nga ju, e dini? 771 00:51:19,785 --> 00:51:21,572 Po, sepse mund të gatuaj. 772 00:51:24,498 --> 00:51:26,410 O Zot... 773 00:51:26,542 --> 00:51:28,019 - Hej, mami. - Po, fëmijë. 774 00:51:28,043 --> 00:51:30,313 Ke qenë në dyqane të cilësisë së mirë' përsëri? Sepse duket e re. 775 00:51:30,337 --> 00:51:31,373 Oh! 776 00:51:31,380 --> 00:51:33,542 Andi e bëri këtë për mua. 777 00:51:33,591 --> 00:51:35,799 Oh, dhe ne do të ... 778 00:51:35,843 --> 00:51:38,802 Po, e di. Është e rëndë. 779 00:51:39,179 --> 00:51:41,762 Dhe ne do ta hapim atë në ditëlindjen e tij. 780 00:51:41,807 --> 00:51:43,139 - Oh! - Mm-hmm. 781 00:51:44,143 --> 00:51:46,977 Më thuaj, kur është hera e fundit me ke bere ndonje gje? 782 00:51:47,021 --> 00:51:48,057 Eh, kurrë. 783 00:51:48,188 --> 00:51:49,804 Oh, uau, në rregull. 784 00:51:50,441 --> 00:51:52,774 Oh, Zoti im, nëna, apo jo? 785 00:51:58,991 --> 00:52:00,448 Shiko, um... 786 00:52:01,160 --> 00:52:02,345 Unë e njoh atë popull ndoshta kanë qenë 787 00:52:02,369 --> 00:52:03,485 duke folur me ju për mua, 788 00:52:03,621 --> 00:52:05,738 por, mos beso gjithçka që dëgjoni. 789 00:52:05,873 --> 00:52:08,911 E dini, kjo lagje ka shumë ndikime të këqija. 790 00:52:09,043 --> 00:52:10,079 E dini se çfarë dua të them? 791 00:52:12,838 --> 00:52:15,296 Njerëzit pëlqejnë të mbajnë u mbyllet goja. 792 00:52:15,424 --> 00:52:17,962 E dini, duke menduar se ata kanë nevojë të përshtatesh, 793 00:52:18,093 --> 00:52:19,925 por përshtatja nuk është gjithmonë një gjë e mirë. 794 00:52:19,970 --> 00:52:21,051 Ju e dini çfarë dua të them? 795 00:52:21,180 --> 00:52:22,762 Duhet pasur kujdes të cilit i rri rreth e rrotull 796 00:52:22,806 --> 00:52:23,887 në një vend si ky. 797 00:52:26,560 --> 00:52:28,552 Kur të rritesh pak dhe ju filloni të kuptoni 798 00:52:28,604 --> 00:52:30,061 se është thjesht... 799 00:52:33,609 --> 00:52:35,942 Edhe dëgjimi i dëmtuar nuk doni të më dëgjoni. 800 00:52:36,028 --> 00:52:38,361 Kjo është fantastike. 801 00:53:18,112 --> 00:53:19,422 Budi juaj tani është i lidhur. 802 00:53:19,446 --> 00:53:21,312 - Përshëndetje! - Po. 803 00:53:21,448 --> 00:53:23,531 A je shoku im më i mirë? 804 00:53:23,659 --> 00:53:25,579 Buddi, mund të lidheni për produktet Kaslan, apo jo? 805 00:53:25,703 --> 00:53:27,786 Sigurisht. A ju pëlqen muzika? 806 00:53:27,913 --> 00:53:28,949 Unë bëj, bëj. 807 00:53:28,997 --> 00:53:30,475 Po lidhet me Kaslan Music. 808 00:53:30,499 --> 00:53:31,580 po! 809 00:53:33,585 --> 00:53:34,701 Ja ku është. 810 00:53:34,878 --> 00:53:36,414 eBay, ja ku kemi ardhur. 811 00:53:36,880 --> 00:53:37,916 Së fundi. 812 00:54:09,246 --> 00:54:10,578 Kaslan, rindizni sistemin. 813 00:54:10,622 --> 00:54:11,683 Lidhja juaj 814 00:54:11,707 --> 00:54:13,467 - po përjeton ndërhyrje. - Jo, jo, jo. 815 00:54:14,084 --> 00:54:15,666 Kaslan! Rinisja e sistemit! 816 00:54:17,212 --> 00:54:19,545 Kaslan, rindizni sistemin! 817 00:54:29,224 --> 00:54:30,635 Buddi? 818 00:54:33,145 --> 00:54:34,181 Buddi? 819 00:54:39,026 --> 00:54:40,437 Kaslan, dritat ndezur. 820 00:54:46,700 --> 00:54:48,532 Kaslan, dritat ndezur. 821 00:54:50,329 --> 00:54:51,740 Kaslan, dritat ndezur. 822 00:54:53,665 --> 00:54:54,826 Kaslan. 823 00:54:56,668 --> 00:54:58,079 Ka... Kaslan? 824 00:55:02,716 --> 00:55:04,503 Dritat janë aktivizuar. 825 00:55:22,528 --> 00:55:23,735 Kaslan, dritat ndezur. 826 00:55:32,996 --> 00:55:34,703 Çfarë dreqin jeni ju? 827 00:55:45,175 --> 00:55:46,528 Share tavoline u aktivizua. 828 00:55:48,846 --> 00:55:49,962 Oh, Zoti im. 829 00:55:51,181 --> 00:55:53,264 Më vjen keq, Zot, më fal. 830 00:55:54,017 --> 00:55:55,724 Ju lutem, më ndihmoni! 831 00:55:55,853 --> 00:55:57,872 Termostati duke arritur temperaturën maksimale. 832 00:55:57,896 --> 00:56:00,183 Mut! Mut! 833 00:56:04,987 --> 00:56:06,853 Fike, fik, fikeni! 834 00:56:06,989 --> 00:56:08,776 Dreqin! Dreqin! 835 00:56:08,907 --> 00:56:09,943 Oh, dreq. 836 00:56:14,538 --> 00:56:16,621 Koha për t'ju hapur. 837 00:56:16,915 --> 00:56:18,577 Le të shohim me çfarë kemi të bëjmë. 838 00:56:18,709 --> 00:56:20,469 Paralajmërim. Mbinxehja e pajisjes. 839 00:56:20,502 --> 00:56:22,209 Paralajmërim. Mbinxehja e pajisjes. 840 00:56:24,006 --> 00:56:26,123 Mut! Nr. 841 00:56:59,374 --> 00:57:00,410 Merreni me mend se çfarë mori Omari. 842 00:57:00,876 --> 00:57:03,414 Dikush e la jashtë derës së tij. 843 00:57:16,141 --> 00:57:17,757 Buddi im në fakt punon. 844 00:57:18,060 --> 00:57:19,801 Unë e quajta Chode. 845 00:57:23,690 --> 00:57:25,682 Kontrolloni këtë. Hej, Chode. 846 00:57:26,109 --> 00:57:27,566 Përshëndetni zotërinë tuaj. 847 00:57:29,488 --> 00:57:31,730 Hej, mjeshtër. Dëshironi të shkoni të merrni një burger? 848 00:57:31,865 --> 00:57:33,481 Yum yum. 849 00:57:33,533 --> 00:57:34,774 Yum yum. 850 00:58:05,399 --> 00:58:06,856 Buddi 2 do të jetë i disponueshëm 851 00:58:06,900 --> 00:58:08,607 në pesë modele modelesh. 852 00:58:08,735 --> 00:58:12,228 Përfshirë një mik të ri të paqartë, Ariu Buddi. 853 00:58:12,364 --> 00:58:13,730 O, Omar, kontrolloje, mik. 854 00:58:13,782 --> 00:58:15,444 Oh, Zoti im. 855 00:58:16,785 --> 00:58:18,401 Modeli i ri nuk ka dalë akoma, 856 00:58:18,453 --> 00:58:20,194 dhe ata tashmë janë shitjen e aksesoreve. 857 00:58:20,288 --> 00:58:21,654 Unë jam Henry Kaslan. 858 00:58:21,707 --> 00:58:23,869 Kur Buddi printon mbi fëmijën tuaj, 859 00:58:24,001 --> 00:58:26,835 ai bëhet një mik më i mirë për jetën. 860 00:58:27,337 --> 00:58:30,330 Goli i vetëm i Budit po e bën fëmijën tuaj të lumtur. 861 00:58:30,632 --> 00:58:33,750 Kthehu më larg. Kthehu më larg. Aty. 862 00:58:33,802 --> 00:58:35,088 Budi 2... 863 00:58:35,095 --> 00:58:36,176 Andi. 864 00:58:37,514 --> 00:58:39,972 - Dëshiron të luajmë tani? - Çod, ik. 865 00:58:40,225 --> 00:58:42,592 Kjo nuk është mënyrë për t'u trajtuar shoku juaj më i mirë. 866 00:58:42,978 --> 00:58:44,389 Ne nuk jemi miq. 867 00:58:44,521 --> 00:58:46,228 Më vjen keq që e dëgjoj këtë. 868 00:58:46,356 --> 00:58:48,598 Sepse nëse nuk mund të jem shoku juaj më i mirë, 869 00:58:49,359 --> 00:58:50,975 atëherë askush nuk mundet. 870 00:58:51,570 --> 00:58:53,186 E thate vete. 871 00:58:53,321 --> 00:58:55,108 Të gjithë ju lënë. 872 00:58:55,240 --> 00:58:56,356 cfare the? 873 00:58:56,491 --> 00:58:57,732 Ju do të shihni. 874 00:58:57,784 --> 00:58:59,303 Ke një problem me mua, 875 00:58:59,327 --> 00:59:00,568 e thua, në rregull? 876 00:59:00,620 --> 00:59:02,361 Nuk ka më përdorim kukulla jote e vogël. 877 00:59:03,123 --> 00:59:04,955 Ti ke një problem me mua, e thua, në rregull? 878 00:59:05,000 --> 00:59:06,144 Nuk ka më përdorim kukulla jote e vogël. 879 00:59:06,168 --> 00:59:07,228 Unë thjesht dua që ai të largohet. 880 00:59:07,252 --> 00:59:08,312 Thjesht uroj do të na linte vetëm. 881 00:59:08,336 --> 00:59:09,702 Unë thjesht dua që ai të largohet. 882 00:59:09,838 --> 00:59:11,315 Uroj që ai të na linte vetëm. Unë e urrej atë! 883 00:59:11,339 --> 00:59:12,375 Ndalo. 884 00:59:12,966 --> 00:59:14,047 Ndalo videon. 885 00:59:14,176 --> 00:59:15,542 Ik! 886 00:59:15,677 --> 00:59:17,543 Ulu. Uluni. 887 00:59:17,679 --> 00:59:19,365 - Nuk kam mbaruar me ty. - Ndalo! Fike atë! 888 00:59:19,389 --> 00:59:21,472 Ulu. Uluni. 889 00:59:21,600 --> 00:59:23,327 - Nuk kam mbaruar me ty. - Unë dua që ai të largohet. 890 00:59:23,351 --> 00:59:24,887 Ndaloje! Fike atë! Fike atë! 891 00:59:24,936 --> 00:59:26,456 Pse nuk mundet na lini vetëm? 892 00:59:26,813 --> 00:59:28,930 Ndalo! Fike atë! Tani! 893 00:59:29,399 --> 00:59:30,685 Çfarë po bën? 894 00:59:30,817 --> 00:59:32,900 - Ky nuk është Budi yt. - Mos e prek! 895 00:59:33,028 --> 00:59:34,735 Shikoni! Shikoni sytë e tij! Ata janë të kuq! 896 00:59:34,780 --> 00:59:36,466 Çfarë? Muti juaj prishet, tani duhet të shkatërrosh timen? 897 00:59:36,490 --> 00:59:38,106 Është Chucky! Shikoni sytë e tij! 898 00:59:38,158 --> 00:59:39,899 I thashë mos e prek. 899 00:59:40,035 --> 00:59:41,492 Je i shurdhër apo diçka? 900 00:59:41,620 --> 00:59:44,112 Oh, kjo është e drejtë. ju jeni. 901 00:59:57,886 --> 00:59:58,967 Andi! 902 00:59:59,387 --> 01:00:00,923 Largohu prej tij, seriozisht! 903 01:00:03,225 --> 01:00:04,261 Djema! 904 01:00:04,392 --> 01:00:05,473 Ajo gjë është Chucky. 905 01:00:06,186 --> 01:00:07,973 Ai kontrollon ekranet. 906 01:00:08,105 --> 01:00:09,516 Ai është Chucky. Shikoni. 907 01:00:09,648 --> 01:00:11,480 Integrimi AR u përmirësua 908 01:00:11,483 --> 01:00:13,099 teknologji e vetë-mësimit. 909 01:00:13,151 --> 01:00:14,608 Por kjo nuk është e gjitha. 910 01:00:14,736 --> 01:00:16,773 Çfarë është gabim me ty? 911 01:00:17,280 --> 01:00:18,566 me vjen keq. 912 01:00:18,698 --> 01:00:20,405 Çfarë po ndodh? je mire? 913 01:00:20,492 --> 01:00:21,573 Po. 914 01:00:22,327 --> 01:00:23,443 Ejani këtu. 915 01:00:27,332 --> 01:00:29,790 Chode, hajde, budalla. 916 01:00:29,960 --> 01:00:31,201 - A jeni mirë? - Po. 917 01:00:31,294 --> 01:00:32,956 Mendova... Mendova se ai... 918 01:00:33,088 --> 01:00:35,125 Andi, ku je aparat dëgjimi? 919 01:00:37,050 --> 01:00:38,712 e kuptova. 920 01:00:50,272 --> 01:00:51,712 Hej. A e gjetën telefonin tuaj? 921 01:00:51,815 --> 01:00:53,272 Ende jo. 922 01:00:56,486 --> 01:00:57,818 faleminderit. 923 01:01:03,660 --> 01:01:05,617 Të kam tani, budallaqe. 924 01:01:05,954 --> 01:01:07,695 - Epo, hesht. - Mirë. 925 01:01:08,957 --> 01:01:11,540 Ende nuk mund ta besoj që je miq me atë fanatik. 926 01:01:11,835 --> 01:01:13,792 Ai nuk është miku ynë. 927 01:01:13,920 --> 01:01:15,252 Jo më. 928 01:01:19,426 --> 01:01:20,486 Shikoni këtë. 929 01:01:23,763 --> 01:01:26,005 ku po shkon? 930 01:01:48,413 --> 01:01:50,120 Jo. Jo tani. 931 01:01:50,165 --> 01:01:51,246 Unë jam duke shkuar në bingo. 932 01:01:51,291 --> 01:01:52,623 Epo, ju jeni të sigurt si ferr nuk ec atje. 933 01:01:52,626 --> 01:01:54,187 Pse nuk prisni vetëm derisa të largohem nga puna për pak? 934 01:01:54,211 --> 01:01:56,794 Jo, jo. Unë porosita një makinë. 935 01:01:57,088 --> 01:02:00,456 Mmm. Unë mund të kujdesem nga vetja ime e mallkuar. 936 01:02:04,930 --> 01:02:08,514 Vishni rripin e sigurimit. Ju lutem. 937 01:02:09,559 --> 01:02:11,972 Oh, dreq. Hajde. 938 01:02:17,317 --> 01:02:18,728 E imja, oh, ime. 939 01:02:19,236 --> 01:02:20,352 Oh, dreq! 940 01:02:20,487 --> 01:02:22,149 Shikoni këtë. 941 01:02:24,366 --> 01:02:26,028 Një Kaslan Kar. 942 01:02:29,287 --> 01:02:30,681 Mirë se erdhe në Kaslan Kar. 943 01:02:30,705 --> 01:02:32,867 Epo, do të jem i mallkuar. 944 01:02:36,419 --> 01:02:37,730 Ju lutemi lidhni rripin e sigurimit. 945 01:02:39,923 --> 01:02:41,164 Në rregull. 946 01:02:41,299 --> 01:02:43,291 Mirë, unë jam në makinë! 947 01:02:43,343 --> 01:02:44,504 Si mund të... 948 01:02:44,552 --> 01:02:46,697 Tani jemi rrugës për në destinacionin tuaj. 949 01:02:46,721 --> 01:02:48,383 Oh moj. Oh, zoti im. 950 01:02:48,515 --> 01:02:50,256 Po shkon prapa. 951 01:02:51,017 --> 01:02:52,383 Doreen! 952 01:02:52,686 --> 01:02:54,769 - Hej, Andi. - Jo! 953 01:02:56,982 --> 01:02:58,939 - Do ta shikoni këtë? - Ndal makinën! 954 01:03:11,162 --> 01:03:12,306 Tani jemi duke arritur në destinacionin tuaj. 955 01:03:12,330 --> 01:03:13,366 Hej. 956 01:03:13,456 --> 01:03:15,539 Hej, shiko udhëtimin tim. 957 01:03:15,583 --> 01:03:17,074 Është Doreen! 958 01:03:17,419 --> 01:03:20,207 Uh-huh. Mos ji xheloz tani. 959 01:03:22,090 --> 01:03:23,922 Në rregull. Oh, jo. Jo, jo, prit! 960 01:03:23,967 --> 01:03:25,003 Kjo është ndalesa ime! 961 01:03:25,885 --> 01:03:27,001 Tërhiqe, të lutem! 962 01:03:27,053 --> 01:03:28,933 Më vjen keq. Nuk e kuptoj. 963 01:03:29,347 --> 01:03:30,633 Ua! 964 01:03:48,366 --> 01:03:49,573 Jo! Jo! Jo! 965 01:03:49,701 --> 01:03:50,817 Jo! 966 01:03:57,250 --> 01:03:59,050 Askush nuk e vjedh mikun tim. 967 01:04:07,677 --> 01:04:08,758 Më ndihmo, Jezus! 968 01:04:15,977 --> 01:04:18,560 Andi është shoku im më i mirë. 969 01:04:18,688 --> 01:04:20,930 Ti hobbit nënë! 970 01:04:21,608 --> 01:04:23,816 Oh! 971 01:04:26,196 --> 01:04:27,256 Airbag i pasagjerit 972 01:04:27,280 --> 01:04:28,424 - është çaktivizuar. - Prit! 973 01:04:28,448 --> 01:04:29,859 Rripi i sigurimit është shkëputur. 974 01:04:30,909 --> 01:04:32,650 Kokat lart, kurvë. 975 01:04:33,620 --> 01:04:35,156 Ju lutem! 976 01:04:42,712 --> 01:04:44,648 Ju keni mbërriti në destinacionin tuaj. 977 01:04:49,594 --> 01:04:51,711 Të shoh. 978 01:05:02,440 --> 01:05:04,602 Peekaboo. 979 01:05:27,090 --> 01:05:29,252 Doreen... 980 01:05:32,137 --> 01:05:34,345 Unë thashë, "Peekaboo!" 981 01:05:37,350 --> 01:05:39,512 Pashë Doreen jashtë. 982 01:05:40,478 --> 01:05:44,768 Mami, mendoj se Chucky e bëri diçka për të. 983 01:05:44,816 --> 01:05:45,932 E dashur... 984 01:05:47,026 --> 01:05:49,143 Chucky është një lodër. 985 01:05:49,612 --> 01:05:51,729 Në rregull? U prish. 986 01:05:51,865 --> 01:05:53,231 - E ke hequr qafe. - Jo, mami. 987 01:05:53,366 --> 01:05:56,450 Unë... e pashë. E pashë atë duke ndjekur Doreen. 988 01:05:56,536 --> 01:05:58,949 Jo, ju nuk e keni bërë. Dëgjo çfarë po thua. 989 01:05:59,080 --> 01:06:00,742 Mami, ai do ta vrasë! 990 01:06:00,874 --> 01:06:02,154 Ai ndoshta tashmë e vrau atë! 991 01:06:02,250 --> 01:06:03,582 Pse po e bën këtë? 992 01:06:03,710 --> 01:06:05,372 Të lutem, thjesht bëhu i sinqertë me mua 993 01:06:05,503 --> 01:06:07,369 dhe me thuaj çfarë ndodhi me Rooneyn. 994 01:06:07,422 --> 01:06:08,663 Ishte Chucky! 995 01:06:08,715 --> 01:06:09,751 Chucky? 996 01:06:09,757 --> 01:06:10,860 Pse nuk jeni ju po me degjon? 997 01:06:10,884 --> 01:06:12,125 Unë e kam atë Telefoni i Omarit. 998 01:06:12,177 --> 01:06:15,045 Ai po ndjek Doreen. Unë mund t'ju tregoj. 999 01:06:15,221 --> 01:06:17,053 Pse keni Telefoni i Omarit? 1000 01:06:17,682 --> 01:06:18,798 e mora. 1001 01:06:19,017 --> 01:06:20,053 Pse? 1002 01:06:20,143 --> 01:06:21,509 duhej. une... 1003 01:06:21,644 --> 01:06:23,351 duhej ndiqni Chucky, mami. 1004 01:06:23,480 --> 01:06:24,561 Në rregull. 1005 01:06:24,606 --> 01:06:25,722 Unë nuk jam i çmendur, mami! 1006 01:06:25,857 --> 01:06:26,937 Unë po e jap këtë përsëri tek ai. 1007 01:06:26,983 --> 01:06:28,895 Mami, askush nuk më dëgjon. Ju lutem. 1008 01:06:29,027 --> 01:06:30,171 duhet ia kthe këtë 1009 01:06:30,195 --> 01:06:31,255 kështu që kjo nuk bën bëhet më keq. 1010 01:06:31,279 --> 01:06:32,486 Askush nuk po dëgjon për mua! 1011 01:06:32,614 --> 01:06:34,071 - Vetëm qëndro këtu, në rregull? - Mami! 1012 01:06:34,115 --> 01:06:35,447 Dhe ti po vjen për të punuar me mua. 1013 01:06:35,575 --> 01:06:36,656 Ai po përpiqet të na vrasë! 1014 01:06:36,701 --> 01:06:37,782 Mos lëvizni. 1015 01:06:46,920 --> 01:06:49,628 Oh, dreq. Mut. 1016 01:07:11,402 --> 01:07:12,688 Ti nuk e di këtë. 1017 01:07:16,282 --> 01:07:19,696 Ne mezi e njohim këtë fëmijë. Ai mund të jetë i çmendur. 1018 01:07:21,829 --> 01:07:24,867 Po sikur Chucky nuk funksionoi kurrë? 1019 01:07:26,209 --> 01:07:28,701 Ai thjesht... Ai sapo i shpiku të gjitha? 1020 01:07:29,546 --> 01:07:31,082 - Po sikur të vriste... - Hesht. 1021 01:07:31,130 --> 01:07:32,837 Unë i kam parë ata, Andi. 1022 01:07:35,885 --> 01:07:37,968 Kam parë se si të lëndojnë. 1023 01:07:47,355 --> 01:07:48,471 Këtu, Andi! 1024 01:07:48,523 --> 01:07:50,059 Më lini të qetë! 1025 01:07:50,108 --> 01:07:52,020 Këtu. 1026 01:07:52,527 --> 01:07:54,769 Nëse nuk na lënë të luajmë, 1027 01:07:54,904 --> 01:07:57,988 të gjithë ikin. 1028 01:08:00,285 --> 01:08:01,446 Pse po e bën këtë? 1029 01:08:03,496 --> 01:08:05,738 A po argëtohemi tani? 1030 01:08:09,627 --> 01:08:11,744 A je shoku im më i mirë? 1031 01:08:12,255 --> 01:08:14,417 Nëse nuk e bëjnë le të luajmë, 1032 01:08:14,507 --> 01:08:17,250 të gjithë ikin. 1033 01:08:18,970 --> 01:08:21,428 Peekaboo. 1034 01:08:27,020 --> 01:08:28,431 Ndalo! 1035 01:08:32,900 --> 01:08:33,936 Fike atë! 1036 01:08:37,155 --> 01:08:38,191 Fike atë! 1037 01:08:39,574 --> 01:08:41,440 Fike atë! 1038 01:08:53,630 --> 01:08:54,857 Por shansi me shi sonte 1039 01:08:54,881 --> 01:08:56,417 nuk do t'i dobësojë shpirtrat nga fansat e Buddit, 1040 01:08:56,549 --> 01:08:59,087 pasi kjo është nata ata kanë pritur. 1041 01:08:59,218 --> 01:09:00,738 Ashtu është, njerëzit janë rreshtuar 1042 01:09:00,762 --> 01:09:03,254 për publikimin e mesnatës e Buddi 2. 1043 01:09:15,693 --> 01:09:17,150 Të gjitha njësitë. Të gjitha njësitë, 1044 01:09:17,153 --> 01:09:18,735 këshillohu se i ndjeri 1045 01:09:18,780 --> 01:09:21,067 është një femër afrikano-amerikane në të 70-at e saj. 1046 01:09:21,199 --> 01:09:22,235 Dhjetë-katër. 1047 01:09:26,079 --> 01:09:27,536 Zonjë, jeni mirë? 1048 01:09:28,539 --> 01:09:29,575 Është Doreen. 1049 01:09:29,707 --> 01:09:33,417 Mendoj se ajo ka vdekur. Ka policë kudo. 1050 01:09:34,337 --> 01:09:36,044 Po sikur Chucky të... 1051 01:09:37,256 --> 01:09:39,043 Po nëse Andi ka të drejtë? 1052 01:09:40,468 --> 01:09:41,584 Dreqin dëshiron? 1053 01:09:41,719 --> 01:09:43,426 Omar, na trego Buddin tënd. 1054 01:09:43,554 --> 01:09:44,590 Ka ikur. 1055 01:09:44,639 --> 01:09:46,221 - Dreq! - Që kur? Ku është? 1056 01:09:46,307 --> 01:09:47,468 Pse jo pyes Andin? 1057 01:09:47,600 --> 01:09:49,182 E atij budallai po më merrte mutin. 1058 01:09:49,310 --> 01:09:50,346 Më jep telefonin tënd. 1059 01:09:50,395 --> 01:09:51,476 A do të ta vjedh edhe atë? 1060 01:09:52,647 --> 01:09:54,513 Më jep telefonin tani. 1061 01:10:05,410 --> 01:10:07,072 A Kaslan Kar. 1062 01:10:07,120 --> 01:10:08,156 Çfarë dreqin? 1063 01:10:08,204 --> 01:10:09,786 Nr. 1064 01:10:09,914 --> 01:10:11,530 mut i shenjtë. 1065 01:10:12,500 --> 01:10:14,082 Ai kishte të drejtë. 1066 01:10:18,464 --> 01:10:20,171 Andi. 1067 01:10:21,342 --> 01:10:22,378 Ja ku jeni. 1068 01:10:22,510 --> 01:10:24,001 E mbani mend suvenirin? Fytyrë me lëkurë? 1069 01:10:24,137 --> 01:10:25,253 E gjetën. 1070 01:10:25,388 --> 01:10:28,051 Plaku e nxori atë në një kosh këtë mëngjes. 1071 01:10:29,600 --> 01:10:32,308 E bukur, apo jo? E mbështjellë si një dhuratë. 1072 01:10:36,065 --> 01:10:39,024 Buddi! Buddi! Buddi! 1073 01:10:39,068 --> 01:10:42,858 Buddi! Buddi! Buddi! 1074 01:10:42,947 --> 01:10:47,533 Buddi! Buddi! Buddi! Buddi! Buddi! Buddi! 1075 01:10:47,535 --> 01:10:51,199 Buddi! Buddi! Buddi! Buddi! Buddi! 1076 01:10:51,205 --> 01:10:52,821 Hiq punën time. 1077 01:10:57,044 --> 01:10:58,455 Gjë e ndyrë. 1078 01:10:58,504 --> 01:11:02,293 Buddi! Buddi! Buddi! Buddi! 1079 01:11:02,341 --> 01:11:04,833 Buddi! Buddi! Buddi! 1080 01:11:04,886 --> 01:11:09,256 Buddi! Buddi! Buddi! Buddi! Buddi! Buddi! 1081 01:11:09,307 --> 01:11:12,300 Buddi! Buddi! Buddi! Buddi! Buddi! Buddi! 1082 01:11:12,351 --> 01:11:15,219 Buddi! Buddi! Buddi! Buddi! 1083 01:11:16,105 --> 01:11:17,846 Hajde. Ne kemi nevojë për të të nxjerrë nga këtu. 1084 01:11:17,899 --> 01:11:18,980 Është Chucky. Ai është këtu. 1085 01:11:23,654 --> 01:11:25,111 Duhet të gjej nënën time. 1086 01:11:26,699 --> 01:11:27,968 Buddi! Buddi! Buddi! Buddi! 1087 01:11:27,992 --> 01:11:29,028 mami! 1088 01:11:29,410 --> 01:11:31,322 Ejani këtu! Hiqe dreqin. 1089 01:11:32,246 --> 01:11:33,327 Tani qëndroni poshtë, Andi. 1090 01:11:34,165 --> 01:11:36,452 Dhjetë, nëntë, tetë ... 1091 01:11:36,584 --> 01:11:38,496 Hej! Hej! Çfarë po bën? 1092 01:11:38,628 --> 01:11:39,748 - Largohu prej tij! - Hej! Hej! 1093 01:11:39,796 --> 01:11:41,537 Chucky është këtu! Ai do të të vrasë! 1094 01:11:42,173 --> 01:11:43,835 ...dy, një! 1095 01:11:45,343 --> 01:11:47,084 kujdes, dreqin! 1096 01:11:47,220 --> 01:11:48,427 Çfarë po ndodh? Majk! 1097 01:11:48,471 --> 01:11:50,073 Shiko, nuk kam pse të them mut, Karen. 1098 01:11:50,097 --> 01:11:51,133 Ky është djali im, mirë? 1099 01:11:51,182 --> 01:11:52,284 Unë nuk bëj një dreq se është djali juaj. 1100 01:11:52,308 --> 01:11:53,452 Zonja dhe zotërinj, 1101 01:11:53,476 --> 01:11:56,640 thoni përshëndetje për mikun tuaj të ri më të mirë. 1102 01:11:58,356 --> 01:12:01,064 Buddi 2 krejt i ri! 1103 01:12:22,463 --> 01:12:23,544 Në rregull, hajde. 1104 01:12:23,673 --> 01:12:25,005 Kujdes. Largohuni nga rruga. 1105 01:12:26,342 --> 01:12:27,503 - Më jep dorën. - Duhet të më besosh. 1106 01:12:27,510 --> 01:12:28,591 - A është e nevojshme? - Mami. 1107 01:12:28,636 --> 01:12:29,738 Po, është e nevojshme. 1108 01:12:29,762 --> 01:12:30,798 Qëndroni në vend. 1109 01:12:30,805 --> 01:12:32,171 te premtoj, ai do të na vrasë. 1110 01:12:32,682 --> 01:12:33,784 Më lër të kaloj! Lëvizni, lëvizni, lëvizni! 1111 01:12:33,808 --> 01:12:34,969 Pastro një shteg, hajde! 1112 01:12:35,017 --> 01:12:36,495 Hej, hej, hej. Do të jetë në rregull. 1113 01:12:36,519 --> 01:12:38,163 Hej, më shiko. Mbani presion mbi të, në rregull? 1114 01:12:38,187 --> 01:12:40,082 - Dikush të thërrasë një mjek! - Duhet të ikim menjëherë. 1115 01:12:40,106 --> 01:12:41,625 - Qetësohu. Në rregull? - Jo, jo, jo! Mami... 1116 01:12:41,649 --> 01:12:42,765 Thirrni një mjek! 1117 01:12:47,822 --> 01:12:49,734 Oh, dreq. 1118 01:12:49,782 --> 01:12:51,068 Mami, ku po shkon? 1119 01:13:00,710 --> 01:13:02,872 Përshëndetje, emri im është Henri... 1120 01:13:03,004 --> 01:13:04,461 Emri im është Henry Kaslan. 1121 01:13:04,589 --> 01:13:06,296 Emri im është Henry Kaslan. 1122 01:13:08,384 --> 01:13:09,841 Mirëserdhët në Zed Mart tuaj lokal. 1123 01:13:09,969 --> 01:13:12,552 Me kënaqësi të madhe, Ju prezantoj... 1124 01:13:14,599 --> 01:13:16,340 Më shumë se thjesht argëtim. 1125 01:13:22,481 --> 01:13:25,690 Ne krijuam diçka shumë më e veçantë. 1126 01:13:25,818 --> 01:13:27,935 Çdo fëmijë është e rëndësishme për ne. 1127 01:13:28,237 --> 01:13:32,026 Dhe çdo fëmijë meriton një shok. 1128 01:13:32,158 --> 01:13:34,491 Një mik që nuk do të bëhet kurrë të zhgënjejnë. 1129 01:13:34,785 --> 01:13:35,946 Jemi shumë vonë. 1130 01:13:36,078 --> 01:13:38,616 - Është koha për të... - Luaj. 1131 01:13:53,012 --> 01:13:54,344 Rri poshtë, në rregull? 1132 01:14:00,519 --> 01:14:02,181 Bllokimi u aktivizua. 1133 01:14:03,814 --> 01:14:05,614 Unë jam kudo, Andi. 1134 01:14:06,150 --> 01:14:08,517 Nuk mund të ikësh nga unë tani. 1135 01:14:08,819 --> 01:14:11,903 E shikon? Të gjithë po ju lënë. 1136 01:14:12,281 --> 01:14:14,068 Por jo unë. 1137 01:14:14,367 --> 01:14:16,359 Në këtë mënyrë! Unë e di rrugën për të dalë! 1138 01:14:19,997 --> 01:14:21,078 Nr. 1139 01:14:27,463 --> 01:14:28,499 Dreqin! 1140 01:14:32,843 --> 01:14:33,924 Vraponi. 1141 01:14:38,975 --> 01:14:40,011 Andi! 1142 01:14:48,734 --> 01:14:50,100 mut i shenjtë! 1143 01:14:54,824 --> 01:14:56,861 Në rregull. në rregull! Në rregull. 1144 01:14:57,159 --> 01:14:59,902 Ku është Andi? 1145 01:15:03,749 --> 01:15:06,162 O Zot, më ndihmo! Më ndihmo! 1146 01:15:17,763 --> 01:15:18,844 Dil tani. 1147 01:15:26,522 --> 01:15:28,104 Duck! 1148 01:15:36,449 --> 01:15:37,690 Je mire? 1149 01:15:39,368 --> 01:15:40,575 Unë do ta ndjek atë. 1150 01:15:40,619 --> 01:15:41,700 Edhe mua. 1151 01:15:41,704 --> 01:15:42,785 Po. 1152 01:15:43,914 --> 01:15:45,121 Hajde. 1153 01:15:51,297 --> 01:15:53,209 Ku po shkon, Andi? 1154 01:15:57,553 --> 01:15:58,589 mami. 1155 01:15:59,764 --> 01:16:02,882 Andi, ai po përpiqet për të na joshur përsëri. 1156 01:16:03,350 --> 01:16:05,307 Unë thjesht nuk mundem lëre atë atje. 1157 01:16:05,436 --> 01:16:07,769 Nëse qëndrojmë, të gjithë vdesim, mirë? 1158 01:16:07,855 --> 01:16:09,437 Duhet të shkojmë! 1159 01:16:09,523 --> 01:16:10,980 Do të thërrasim policët, Andi. 1160 01:16:13,319 --> 01:16:15,652 Në rregull. Mirë, ke të drejtë. Le të shkojmë. 1161 01:16:15,780 --> 01:16:17,112 Në rregull. Mirë, hajde. 1162 01:16:20,326 --> 01:16:21,407 Andi! 1163 01:16:21,452 --> 01:16:23,239 Është faji im që ndodhi gjithë kjo, në rregull? 1164 01:16:23,287 --> 01:16:24,323 Andi. 1165 01:16:24,371 --> 01:16:25,515 Unë nuk mund t'ju lejoj djema lëndohem. 1166 01:16:25,539 --> 01:16:27,371 - Andi! Hajde! - Jo! Andi, mos! 1167 01:16:28,626 --> 01:16:29,958 - Andi! - Andi! 1168 01:16:30,086 --> 01:16:31,813 - Andi, të lutem! - Ai do të të vrasë, Andi! 1169 01:16:34,298 --> 01:16:36,790 Në rregull, Chucky, doni të luani? 1170 01:16:37,676 --> 01:16:39,463 Le të luajmë. 1171 01:16:43,682 --> 01:16:46,265 Po afrohemi. 1172 01:17:43,659 --> 01:17:45,491 I vdekur apo i gjallë, ti po vjen me mua. 1173 01:18:13,063 --> 01:18:14,395 mami! 1174 01:18:19,069 --> 01:18:21,026 Endi është pak më ndryshe. 1175 01:18:21,488 --> 01:18:23,229 Endi është pak më ndryshe. 1176 01:18:23,282 --> 01:18:24,318 Mbylle gojën! 1177 01:18:24,366 --> 01:18:25,552 Nuk e sheh? 1178 01:18:25,576 --> 01:18:27,613 Ajo nuk është shoqja jote. 1179 01:18:29,288 --> 01:18:31,496 Nuk keni nevojë për miq të tjerë. 1180 01:18:31,624 --> 01:18:33,741 Ata përpiqen të na mbajnë të ndarë. 1181 01:18:33,834 --> 01:18:36,167 Përpiquni të na prishni argëtimin. 1182 01:18:38,339 --> 01:18:41,173 Por nuk do ta bëj le të ndodhë. 1183 01:18:41,217 --> 01:18:43,630 Gjithçka do të përfundojë së shpejti. 1184 01:18:43,761 --> 01:18:45,627 Mos u shqetëso, Andi. 1185 01:18:45,763 --> 01:18:48,301 Do të më falënderosh kur ajo është larguar. 1186 01:18:48,891 --> 01:18:51,178 Kur të jenë zhdukur të gjithë. 1187 01:19:05,157 --> 01:19:07,319 Me mend çfarë, Andi? 1188 01:19:07,451 --> 01:19:10,444 Tani do të jetë ti dhe une... 1189 01:19:10,454 --> 01:19:12,741 ...përgjithmonë. 1190 01:19:16,669 --> 01:19:19,503 Isha i thyer, Andi. 1191 01:19:19,630 --> 01:19:21,917 Nuk mund të të bëja të buzëqeshje. 1192 01:19:22,049 --> 01:19:24,257 Por tani jam më mirë. 1193 01:19:24,385 --> 01:19:26,377 Unë e di se si të te bej te lumtur tani. 1194 01:19:26,512 --> 01:19:28,174 Ndoshta ju nuk e bëni dua te jem i lumtur. 1195 01:19:30,224 --> 01:19:32,216 Ndoshta edhe ti je i thyer. 1196 01:19:34,645 --> 01:19:37,433 Ndoshta duhet te hap, 1197 01:19:37,564 --> 01:19:39,977 shikoni çfarë kemi të bëjmë me. 1198 01:19:40,067 --> 01:19:42,525 Unë do të të rregulloj, Andi. 1199 01:19:42,528 --> 01:19:47,319 Ti je shoku im deri në fund 1200 01:19:48,158 --> 01:19:49,194 Çfarë? Andi? 1201 01:19:52,037 --> 01:19:55,075 Më shumë se një shok, ti je shoku im më i mirë 1202 01:20:00,379 --> 01:20:01,415 mami! 1203 01:20:24,236 --> 01:20:25,338 Jemi shumë vonë. 1204 01:20:25,362 --> 01:20:26,603 Jemi shumë vonë. Jemi shumë vonë. 1205 01:20:36,457 --> 01:20:39,495 Ju po shkatërroni argëtimi ynë, Andi! 1206 01:20:39,626 --> 01:20:40,707 Largohu! 1207 01:20:42,463 --> 01:20:44,250 Ju do të luani me mua tani. 1208 01:20:45,716 --> 01:20:47,708 Vetëm unë! 1209 01:21:09,990 --> 01:21:12,073 Andi... 1210 01:21:13,869 --> 01:21:17,078 Mendova se ishim miq. 1211 01:21:29,551 --> 01:21:31,543 Ti je buja ime... 1212 01:21:32,846 --> 01:21:34,587 Ti je buja ime... 1213 01:21:36,350 --> 01:21:37,761 - Mami? -Ti je djali im... 1214 01:21:40,687 --> 01:21:43,304 Ti je shoku im 1215 01:21:43,357 --> 01:21:44,393 Deri në fund! 1216 01:21:52,533 --> 01:21:54,741 Ky është fundi. 1217 01:22:02,751 --> 01:22:06,586 Mos u tall me djalin tim! 1218 01:22:09,633 --> 01:22:10,714 mami. 1219 01:22:14,346 --> 01:22:16,429 Oh, Zoti im. je mire? 1220 01:22:16,557 --> 01:22:18,389 Po. Unë jam mirë. 1221 01:22:18,517 --> 01:22:19,553 Në rregull. 1222 01:22:23,564 --> 01:22:24,805 faleminderit. 1223 01:23:13,947 --> 01:23:16,030 Hetimi ynë ka përfunduar 1224 01:23:16,074 --> 01:23:18,111 ai Kaslan nuk ndan asnjë përgjegjësi 1225 01:23:18,243 --> 01:23:21,702 për ngjarjet e tmerrshme që ndodhi në Zed Mart. 1226 01:23:21,830 --> 01:23:23,867 Megjithatë, si masë paraprake, 1227 01:23:23,999 --> 01:23:28,164 ne po kujtojmë të gjithë Buddi 2 produkte për momentin. 1228 01:23:28,295 --> 01:23:32,414 Në Kaslan, klientët vijnë të parët. 1229 01:23:33,258 --> 01:23:37,093 Ne besojmë se çdo fëmijë meriton një mik për jetën. 1230 01:23:38,847 --> 01:23:41,635 Një mik që kurrë nuk do, i lini ndonjëherë. 1231 01:23:44,144 --> 01:23:45,305 Një mik... 1232 01:23:48,106 --> 01:23:49,847 ...deri në fund.